Birds are singing in the trees 鸟儿在树上歌唱

As we rise up on a beautiful morning 正如我们升到了一个美丽的早晨

But I can't hear 但我听不到

That beautiful sound 那美丽的声音

Because I'm permanently yawning 因为我永远打哈欠

   

What about the time of the fancy dress 怎么样的奇装异服时间

When you came dressed as your mum 当你来到打扮成你的妈妈

And there I was splendid in my penguin suit 还有我是灿烂在我的企鹅套装

So scared to show my bill 所以，害怕让我的帐单

   

You must have been listening to your Carousel 你必须一直在听你的旋转木马

Your Carousel, that Carousel 你的旋转木马，旋转木马是

   

Remember the time 记得有一次，

When I turned the house into a rocket ship 当我把房子变成一个火箭船

And you refused to come to Mars 而你拒绝来火星

You said "It's too far" 你说：“这是过犹不及”

You had to be back by six to watch your Carousel 你必须回到六看你的旋转木马

Saturn's much too far 土星的太多太远

You had to watch Carousel (What's going on in there?) 你不得不看旋转木马（是什么在那里怎么回事？ ）

   

When we first met 当我们第一次见面

I asked you for your hand 我问你你的手

I didn't really mean that hand 我真的不意味着手

I meant join hands 我的意思是携手

Bake phallic cake (Bake phallic cake) 烤蛋糕阳具（阴茎烤蛋糕）

Carry round sticky tape 进行全面胶带

And love those devil dogs 和爱那些魔鬼狗

Be an Indian elephant (Be an Indian elephant) 是印度大象（是印度大象）

Bait straight people 饵直人

But you must have missed my wink 但你一定错过了我的眼色

You must have missed my wink 你一定错过了我的眼色

   

(I love you, （我爱你，

But you're boring, you know, 但是你无聊，你知道的，

I really do love you 我真的爱你

But you're so particularly boring) 你怎么这么特别无聊）

   

Maybe you were too busy listening to Carousel 也许你太忙听旋转木马

watching Carousel, living Carousel 看着旋转木马，旋转木马生活

You were listening to Carousel 您正在收听的旋转木马

You were watching Carousel 你在看旋转木马