英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love Trash" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love Trash

我爱垃圾桶

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Refrain] Oh, I love trash! [副歌]哦,我爱垃圾!

Anything dirty or dingy or dusty 任何脏污或肮脏或有灰尘

Anything ragged or rotten or rusty 什么破烂或腐烂或生锈

Yes, I love trash 是的,我爱垃圾

   

I have here a sneaker that's tattered and worn 我这里说的破烂和陈旧运动鞋

It's all full of holes and the laces are torn 这一切都充满了漏洞和鞋带被撕裂

A gift from my mother the day I was born 从我母亲的礼物我出生那天

I love it because it's trash 我喜欢它,因为它是垃圾

   

[Refrain] [副歌]

   

I have here some newspaper thirteen months old 我这里有一些报纸13个月老

I've wrapped some fish inside it, it's smelly and cold 我裹在里面有鱼,这是又臭又感冒

But I wouldn't trade it for a big pot o' gold 但我不会为一大锅O'黄金交易是

I love it because it's trash 我喜欢它,因为它是垃圾

   

[Refrain] [副歌]

   

I've a clock that won't work, and an old telephone 我有一个时钟,将无法正常工作,和一个老式电话

A broken umbrella, a rusty trombone 阿破伞,一把生锈的长号

And I am delighted to call them my own 我很高兴地称他们为我自己

I love them because they're trash 我爱他们,因为他们是垃圾

   

[Refrain, ending with]...Yes, I love, I love, I love trash [副歌,结尾] ...是的,我爱,我爱,我爱垃圾

歌词 I Love Trash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-trash/