Sometimes I feel so lonely 有时我觉得自己如此的孤独

Sometimes I feel so lost 有时候，我觉得很失落

Sometimes there seems so many 有时候，似乎这么多

Bridges to be crossed 桥梁需要跨越

   

But then I look at you 但后来我看着你

And I realize 我知道

But then I look at you 但后来我看着你

That it's all worth while 这一切都值得

   

Sometimes I feel I'm losin' 有时候，我觉得我失去感到

Sometimes I just can't win 有时候，我只是不能取胜

Sometimes I feel like cryin' 有时候我觉得自己像在哭泣，

And I just hold it in 我只是拿在手里

   

But then I look at you 但后来我看着你

Look at you and I realize 看着你，我知道

When I look at you 当我看着你

That it's all worth while 这一切都值得

   

When I look into your eyes 当我看着你的眼睛

I see the signs of the love you have inside 我看你里面有爱的痕迹

It's hard to hide 这是很难隐藏

You're my life, you're my reason for living 你是我的生命，你是我活着的理由

It's so right, all this love you've been giving 它是如此没错，这一切的爱，你已经给

Day and night, I'm always with you 白天和黑夜，我总是跟你

And it's all worth while 这一切都值得

   

Sometimes I feel I'm losin' 有时候，我觉得我失去感到

Sometimes I just can't win 有时候，我只是不能取胜

Sometimes I feel like cryin' 有时候我觉得自己像在哭泣，

And I just hold it in 我只是拿在手里

   

But then I look at you 但后来我看着你

I look at you and I realize 我看着你，我知道

I realize 我知道

When I look at you 当我看着你

When I look at you 当我看着你

That it's all worth while 这一切都值得

All worth while 所有值得

   

But then I look at you 但后来我看着你

I look at you and I realize 我看着你，我知道

I realize 我知道

When I look at you 当我看着你

Open my eyes 打开我的眼睛

That it's all worth while 这一切都值得