英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dancin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Dancin'

跳舞

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went down to the doctor 我去了医生

It was just the other day 这只是另一天

My head was hangin' down 我的头是犹豫不决,跌

'Cause I'd been up for days dancin', dancin' 因为我一直在弥补天跳舞,跳舞

   

Well, he wrote me a prescription 好吧,他给我写了药方

you will find at any store 你会发现在任何商店

He said that: 他说:

You're an idiot 你是个白痴

Whose back out on the floor dancin', dancin 其背在地板上跳舞,跳舞

   

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like movin' 难道你不觉得像往前

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like rockin' 难道你不觉得像摇滚

Don't you feel like rollin'? 难道你不觉得像罗林?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Dancin' all night long? 跳舞一整夜?

   

I went 'round to see my sister 我去轮,看我的妹妹

'Cause my head was hangin' low 因为我的头是犹豫不决,低

She asked me what was shakin' 她问我什么是沙金

I said Sister, don't you know 我说大姐,你不知道

I've been dancin', dancin' 我一直在跳舞“ ,跳舞

   

She said: Willie, what's your problem 她说:威利,什么是你的问题

Can you tell me what's the score? 你能告诉我有什么成绩?

I said, I'd feel allright 我说,我感觉还好吧

Once I get out there on the floor dancin', dancin' 当我走出去,在地板上跳舞,跳舞

   

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like movin' 难道你不觉得像往前

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like rockin' 难道你不觉得像摇滚

Don't you feel like rollin'? 难道你不觉得像罗林?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Dancin' all night long? 跳舞一整夜?

   

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like movin' 难道你不觉得像往前

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like rockin' 难道你不觉得像摇滚

Don't you feel like rollin'? 难道你不觉得像罗林?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Dancin' all night long? 跳舞一整夜?

   

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like movin' 难道你不觉得像往前

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like movin' 难道你不觉得像往前

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

   

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin'? 难道你不觉得颤抖?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like movin', 难道你不觉得像往前,

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like rockin', 难道你不觉得像摇滚,

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like rollin'? 难道你不觉得像罗林?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Don't you feel like shakin', 难道你不觉得颤抖,

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

Till your back is breakin'? 直到你的背部被分手“ ?

Don't you feel like dancin' 难道你不觉得像跳舞

   

Aah, haa-haa. AAH , HAA - HAA 。

歌词 Dancin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dancin_-1/

歌词 Dancin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Balewa M. Muhammad, Darren Lighty, Delvis A. Damon, Gary Moore, Cliff Lighty, Teddy Riley

版权/Copyright:

Sharay'S Music, Polygram Int. Tunes Inc., Do What I Gotta Productions, Orionstar Ltd., Donril Music, Rusty Knuckles Publishing, Jahqae Joints, WB Music Corp.