英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Keep It Under My Hat" 的中英对照歌词与中文翻译

I Keep It Under My Hat

我把它在我的帽子

歌词相关歌手:MCGRAW, TIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

It looks a little weathered, so it looks good on me 它看起来有点风化,所以它看起来不错对我

But since you've left I'm wearin' this old hat differently 但既然你已经离开我穿着45号球衣“这顶旧帽子不同

Pain, wind, rain and sun, it keeps out all but one 痛,风,雨和阳光,它使所有只有一个

   

So I keep the brim pulled down 所以我把帽沿拉下来

Whenever those teardrops come around 每当那些泪水来到我身边

So nobody else can see 所以没有人能看到

Just what your memory does to me 只是你的内存确实给我

I know I can't hide 我知道我不能隐藏

But baby, I've still got my pride 但亲爱的,我还有我的骄傲

When your memory comes back 当你的记忆回来了

I keep it under my hat 我把它在我的帽子

   

Last night, I thought I'd go out 昨天晚上,我想我会走出去

I don't know where my head was at 我不知道我的头就在

I had to turn around 我只好转身

Go back and get my hat 回去拿我的帽子

And I was glad I did 我很高兴我做到

When I saw you with him 当我看到你和他

   

I kept the brim pulled down 我把帽沿拉下来

Whenever those teardrops came around 每当那些泪珠来到身边

So nobody else could see 所以没有人能看到

Just what your memory does to me 只是你的内存确实给我

I know I can't hide 我知道我不能隐藏

But, baby, I've still got my pride 但是,亲爱的,我还有我的骄傲

When your memory comes back 当你的记忆回来了

I keep it under my hat 我把它在我的帽子

   

When your memory comes back 当你的记忆回来了

I keep it under my hat 我把它在我的帽子

歌词 I Keep It Under My Hat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-keep-it-under-my-hat/