英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Found A Body" 的中英对照歌词与中文翻译

I Found A Body

我发现了一个身

歌词相关歌手:INSANE CLOWN POSSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Shaggy talking about needing a friend] [粗野谈论需要朋友]

   

I was walking home through an alleyway 我走回家经过一条小巷

Paid no attention tripped over a leg 不重视绊倒了一条腿

It was a dead body hid off to the side 这是一具尸体藏到一边

He looked like a crack-head, maybe twenty-five 他看起来像一个裂头,也许25

He looked rather lonely, both his eyes were open 他看起来相当落寞,无论是他的眼睛是睁着的

Threw him on my shoulder, took him to the homestead 把他放在我的肩膀,把他带到宅基地

Sat him on my couch, cooked him pizza rolls 他坐在我的沙发上,他烹制的比萨卷

Opened up his mouth, stuffed em down his throat 打开了他的嘴,塞进EM了他的喉咙

Then we went to Target, I pushed him in the cart and 然后,我们去了目标,我推开了他的车,并

People stopped and stared, they thought he was retarded 人们停下来盯着,他们以为他是弱智

I put him in some shades and sprayed him down with axe 我把他的一些阴影和喷他放下斧头

We rented a movie just chilled and relaxed 我们租了部电影只冰鲜和放松

   

I found a body 我发现了一个体

I sure as hell could use a body 我真的是地狱可以用身体

I'm lonely, I could use a homie 我很孤独,我可以使用一个亲密

Ever since I got out stress has been on me 自从我离开的压力一直在我身上

   

[Shaggy talking about not wanting to be alone] [粗野谈论不想独自一人]

   

We went to Clark Park, it's my favorite place 我们去克拉克公园,这是我最喜欢的地方

Had to shoo the birds off, picking at his face 不得不驱赶鸟了,他的脸采摘

Then we took a bike ride, he rode the handlebars 然后我们采取了骑自行车,他骑着把手

Stopped and had some ice cream, he started acting hard 停下来,有一些冰淇淋,他开始演戏难

First he wasn't talking, then he wouldn't eat 首先,他不说话,那么他就不会吃

Then it fucking hit me... I found him in the street! 然后,他妈的打我......我发现他在大街上!

He's fucking dead, I almost forgot 他他妈的死了,我差点忘了

He has a hole in his head from where he must have got shot 他从那里他必须得拍在他的头上一个洞

   

I found a body 我发现了一个体

I sure as hell could use a body 我真的是地狱可以用身体

I'm lonely, I could use a homie 我很孤独,我可以使用一个亲密

Ever since I got out stress has been on me 自从我离开的压力一直在我身上

   

[Shaggy talking about not wanting to be alone] [粗野谈论不想独自一人]

   

I took him to my mom's house, she called him a user 我带他去我妈家,她打电话给他一个用户

Cuz he had my shoes on, she thinks he's a loser 他的Cuz了我的鞋上,她认为他是一个失败者

He don't have a job yet, got nothing on rent 他没有工作了,啥都没租金

Pretty much everything about him is spent 很对他的一切多是花

I got into a fist fight, two thugs jumped me 我进入一个拳头打架,两名歹徒跳上我

He stayed in the car, chilling in the front seat 他留在车上,在冷却的前排座椅

Come to think about it he ain't really my friend 来想想他是不是真的是我的朋友

But whatever we got, I don't want it to end 但无论我们得到了,我不希望它结束

   

Cuz I found a body 因为我发现一具尸体

I sure as hell could use a body 我真的是地狱可以用身体

I'm lonely, I could use a homie 我很孤独,我可以使用一个亲密

Ever since I got out stress has been on me 自从我离开的压力一直在我身上

歌词 I Found A Body 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-found-a-body/