英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "True Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

True Blood

真爱如血

歌词相关歌手:JUSTIN TIMBERLAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[4x] [ 4倍]

Give it to me 把它给我

There goes the boogie, there goes the howl 有去布吉,还有那张嚎叫

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Red was the color of her eyes 红色是她眼睛的颜色

When she put me in a meditation states 当她把我的冥想状态

Her skin was white, so white 她的皮肤白,所以白

Look like it had no expiration dates 看起来它没有到期日

Black is the color of the night 黑色是夜晚的颜色

When it's time for feeding and her body wakes 当它的时间喂养,她的身体醒来

There's just something 'bout the demon that she brings out of me 这里还有一些回合的妖,她带出了我的

When we raise hell I can't stay away 当我们提出地狱,我不能远离

   

[Bridge:] [桥: ]

Aw, give it to me now (so evil in the dress) 哦,把它给我吧(所以在着装上邪)

It circulates, you start to feel it (devil in the flesh) 它循环,你开始觉得它(魔鬼的肉)

Once she starts to invoke the spirits (got you on the floor) 一旦她开始调用灵(有你在地板上)

She comes alive when you're the killing (hungry for some more) 当你的杀戮(渴望多一些),她开始活跃

   

[Hook:] [钩: ]

Hey, I think she's got that true blood 嘿,我觉得她有真正的血

Every time you're 'round I can smell it in you 每次你轮,我可以在你闻到它

She's got that true blood 她有真正的血

I come around and raise the hell out of you 我来到身边,提高了地狱的你

It's the demon next to me that's got me screaming 这是恶魔我旁边那让我尖叫

Make me wanna build a coffin for two 让我想建立一个棺材两个

She's got that true blood 她有真正的血

But baby I just do it for the thrill out of you 但是,亲爱的,我只是做它的快感了你

[2x] [ 2倍]

(It makes me say ha ha ha ha ha ha ha) (这让我说,哈哈哈哈哈哈哈哈)

   

[Verse 2] [诗歌2]

Now I feel my fever on the rise 现在我觉得我的发烧上升趋势

And the bones in my body start to quake 和骨头在我的身体开始地震

Straight up from my toes to my mind 直从我的脚趾头在我的脑海

She controls me but I don't want to escape 她控制了我,但我不想逃

All the other ones that have tried find out that they have made their final mistake 所有其他那些试图找出他们作最后的错误

But when she got a bite of my type she told me that she found her perfect blood mate 但是,当她得到了我喜欢的类型的咬了一口,她告诉我,她发现她的血液中的完美伴侣

   

[Bridge] [桥]

   

[Hook] [钩]

   

Your pheromones invaded my instinct 你的费洛蒙侵入我的本能

I stalked your scent like an animal í缠扰着你的气息像动物

Rose me in your perfection, I'm mad, I don't wanna freak 玫瑰我在你的完美,我疯了,我不想怪胎

'Cause the others wanna burn with me but they don't hold a candle “事业的人想烧了我,但他们不望其项背

It feels like... 这感觉就像...

The others wanna burn with me but they don't hold a candle (candle...) 别人想烧了我,但他们不望其项背(蜡烛...)

Sometimes it feels like... 有时感觉就像...

Smells so funky. 闻起来如此时髦。

Guitar 吉他

   

Give it to me 把它给我

Break

Smells so good 味道这么好

   

[Hook] [钩]

   

[4x] [ 4倍]

Give it to me 把它给我

There goes the boogie, there goes the howl 有去布吉,还有那张嚎叫

   

Give it to me 把它给我

   

[4x] [ 4倍]

Start to think like an animal 开始觉得像动物

   

Now that you got me 现在,你让我

Tell me what you’re gonna do with me 告诉我你在做什么怎么做我

I taste your blood 我品尝你的血

And found out you was the perfect fit 并发现你是完美的结合

Come on 来吧

Show me what you’re working with 让我看看你的工作有什么

Come on mama 加油妈妈

Go and show me what you’re working with 你去告诉我你的工作有什么

Show me what you’re working with 让我看看你的工作有什么

   

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

   

Now that you got me 现在,你让我

Tell me what you’re gonna do with me 告诉我你在做什么怎么做我

‘Cause I can taste your blood 因为我能尝到你的血

I found out you were my perfect fit 我发现你是我的完美契合

Come on mama 加油妈妈

Show me what you’re working with 让我看看你的工作有什么

I said come on mama 我说来吧妈妈

Come on, show me what you’re working with 来吧,让我看看你的工作有什么用

   

You got that (true blood) 你说(真爱如血)

We got that (true blood) 我们得到了(真爱如血)

You got that (true blood) 你说(真爱如血)

We got that (true blood) 我们得到了(真爱如血)

   

[3x] [3倍]

You got that (true blood) 你说(真爱如血)

She hit me with the (true blood) 她打我的(真爱如血)

You got that (true blood) 你说(真爱如血)

She hit me with the (true blood) 她打我的(真爱如血)

   

[2x] [ 2倍]

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

True bloodtrue blood 真爱如血...真爱如血...

歌词 True Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/true-blood/

歌词 True Blood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Chris Godbey, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Virginia Beach Music, Jerome Harmon Productions, Universal Music - Z Tunes LLC, Tennman Tunes, Sony/ATV Ballad, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.