英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Trust Nobody" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Trust Nobody

我不相信任何人

歌词相关歌手:GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

You know things are gettin' funny 你知道事情刚开了有趣

All over the world 世界各地的

   

Now this old man 现在,这个老男人

You know they call him James 你知道他们叫他詹姆斯

When night begin to fall 当夜幕开始下降

You know he change his name 你知道,他改变了他的名字

At ten o'clock at night 在晚上十点

They all go out to play 他们都出去玩

Twelve o'clock comes 十二点钟来

He says "Come to Annie Mae" 他说: “来到安妮美”

   

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it comes to my girl 当涉及到我的女孩

Things are gettin' funny 事情刚开了有趣

All over the world 世界各地的

   

Now this fine fox 现在,这个狐精

That lives on my block 那我的生活街区

When she begin to walk 当她开始走路

You know cars begin to stop 你知道汽车开始停止

Finest little thing 最好的小东西

That you'll ever see 那你永远看

She's the same one 她的同一个

Took my woman from me 从我把我的女人

   

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it comes to my girl 当涉及到我的女孩

Things are gettin' funny 事情刚开了有趣

All over the world 世界各地的

   

It ain't always a man 这并不总是一个人

Who acts like a flirt 谁就像一个调情

It ain't always a man 这并不总是一个人

That gets your daughter hurt 那得你女儿的伤害

It ain't always a man 这并不总是一个人

Who drags her in the dirt 谁拖了她的污垢

It ain't always a woman 它并不总是女人

Who wears a mini skirt 谁穿迷你裙

   

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

Yeah, things are gettin' funny 是啊,事情刚开了有趣

All over this world 遍布世界

   

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

Not a doggone soul 不该死的灵魂

You know things are gettin' funny 你知道事情刚开了有趣

All over this world 遍布世界

Yeah, things are gettin' funny 是啊,事情刚开了有趣

All over this world 遍布世界

   

I don't trust nobody 我不相信任何人

When it come to my girl 当它来到我的女孩

I don't trust my best friend 我不相信我最好的朋友

I don't trust my brother 我不相信我的兄弟

I don't trust my father 我不相信我的父亲

I don't trust you 我不相信你

I don't even trust the president 我什至不相信总统

When it come to my girl 当它来到我的女孩

歌词 I Don't Trust Nobody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-trust-nobody/