With all of my heart, I know I could love you 所有我的心脏，我知道我可以爱你

But, with all of my soul, I'm driftin' away 但是，与所有的我的灵魂，我driftin的路程

With all of my mind, I know you could save me 我所有的想法，我知道你会来救我

From myself and anything else 从我自己和别的

   

With all of my strength, I wanna reach out for you 用我所有的力量，我想抓住你

With every breath, I call out your name 每一次呼吸，我叫了你的名字

With every step, I just wanna turn around and say 每走一步，我只是想转身说

Baby make it okay 婴儿使它好吗

   

But I'm so afraid that you've forgiven 但我很担心，你已经原谅

Me one too many times 我太多次

And I'm so afraid to give my heart again 我很害怕再次给我的心脏

Just to have a change of mind 正好有改变心意

   

And I'm not quite sure that you can trust me 我不太清楚，你可以信任我

And I would hate to have you find me again 而我不想让你再找到我

Baby, like the wind, driftin' away 宝贝，像风， driftin的路程

   

It blows and nobody knows where it's going to 它的冲击，没有人知道它是怎么回事，以

(I'm driftin' away) （我driftin的路程）

It blows and nobody know what it's gonna do 它的冲击，没有人知道它是什么怎么办

   

With all of my heart 我所有的心脏

I know I disappointed you 我知道我让你失望了

And although I'm real sorry 而且虽然真的对不起

I don't know how to save this time 我不知道如何拯救这个时候

   

But, if I would lose you 但是，如果我失去了你

I know I would go completely 我知道我会去完全

Out of my mind 在我心里

I'm running out of time 我的时间不多了

   

And I'm so afraid that you've forgiven 我好害怕，你已经原谅

One too many times 一太多次

And I'm so afraid to give my heart again 我很害怕再次给我的心脏

Just to have a change of mind 正好有改变心意

   

And I'm not quite sure that you can trust me 我不太清楚，你可以信任我

And I would hate to have you find me again 而我不想让你再找到我

Baby, like the wind, driftin' away 宝贝，像风， driftin的路程

   

It blow and nobody knows where it's going to 它袭来，没有人知道它要

(Driftin' away) （ Driftin的路程）

It blows and nobody knows what it's gonna do 它的冲击，没有人知道它是怎么做

(You see my heart at night) （你看我的心脏在晚上）

   

At night you can hear it cry 到了晚上，你可以听到它哭

As the tear drops fall from heaven's eyes 由于泪落从天上掉下来的眼睛

(Fallin' down)   （掉到下）

And somehow you know it's true 不知何故，你知道这是真的

These tears that fall, they're fallin' for you 那年秋天，他们上你的眼泪

(Fallin' for you)   （上你了）

   

It blows and nobody knows where's it going to 它的冲击，没有人知道的地方就是它要

(Fallin' down) （掉到下）

It blows and nobody knows what it's gonna do 它的冲击，没有人知道它是怎么做

   

At night you can hear it cry 到了晚上，你可以听到它哭

As the tear drops fall from heaven's eyes 由于泪落从天上掉下来的眼睛

And somehow you know it's true 不知何故，你知道这是真的

These tears that fall, they're fallin' for you 那年秋天，他们上你的眼泪

(Fallin' for you) （上你了）

   

It blows and nobody knows where's it going to 它的冲击，没有人知道的地方就是它要

(Yeah, yeah, yeah, yeah) （是啊，是啊，是啊，是啊）

It blows and nobody knows what it's gonna do 它的冲击，没有人知道它是怎么做

   

Oh, at night, at night 哦，到了晚上，晚上

At night you can hear it cry 到了晚上，你可以听到它哭

As the tear drops fall from heaven's eyes 由于泪落从天上掉下来的眼睛

And somehow you know it's true 不知何故，你知道这是真的

These tears that fall 那年秋天的眼泪