Baby, oh baby 宝贝，宝贝

I know we had an argument and all 我知道我们发生了争执和所有

Ooh babe 哦宝贝

And I must have said some pretty foul shit but 我一定会说一些很臭狗屎，但

Mmm, mmm 嗯，嗯

I just want you to know that I ain't mean none of that 我只是想让你知道，我是不是意味着没有了

Baby, baby 宝贝，宝贝

None of it 没有它

   

Now I was supposed to be a man about it 现在，我应该是一个人吧

Shoulda never left your side 早该从来没有离开过你的身边

No way, no how 没办法，没怎么

Put too many years in this relationship 放太多年这种关系

And it's not that serious for us to split 它不是那么严重，我们分裂

Now I admit sometimes I make mistakes 现在，我承认有时候我会犯错

But still I appreciate the love we make 但我明白，我们做了爱

Stop at the door and put your bags back down 停在门口，并把你的包包背下来

Now baby please can we work this out 现在宝宝请我们可以工作了这一点

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(But I don't mean it) （但我不是故意的）

And I might name call 我会说出呼叫

(I don't mean it) （我不是指它）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(Uhm mmm) （嗯MMM ）

But that's just a front, I don't mean it 但是，这只是一个方面，我不是故意的

(Now wait a minute hear me out) （等一下听我说完）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

(I don't mean it) （我不是指它）

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

(But I don't mean it, no, no) （但我不是故意的，不，不）

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

(Can kill) （可杀）

But it's not for real 但它不是真正的

(Not for real) （不是真正的）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it hey) （我不是指它嘿嘿）

   

Now I was supposed to be more understanding 现在，我应该是比较了解

Instead of tryin to be so damn demandin 而不是试着这么该死的demandin

Baby I'm willing to drop my ego 亲爱的，我愿意放弃我的自尊

And do the things I should have done and more 做的事情，我应该做的，更

See I know that I can be a better man 看，我知道我可以成为一个更好的人

Girl all you gotta do is take my hand 女孩所有你要做的就是把我的手

Promise me this time 答应我这一次

I'm goin all the way 我要去一路

And show you all the reasons why you stayed 并告诉你所有你为什么留下来的原因

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(But I don't mean it, no, no) （但我不是故意的，不，不）

And I might name call 我会说出呼叫

(Girl I don't mean it) （女孩，我不是这个意思）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(Ooh yeah) （哦耶）

But that's just a front, I don't mean it 但是，这只是一个方面，我不是故意的

(Listen baby) （听着宝宝）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

(But I don't mean it) （但我不是故意的）

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

(Girl you should know, I don't mean it) （女孩，你应该知道，我不是这个意思）

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

(Um mmm) （嗯MMM ）

But it's not for real 但它不是真正的

I don't mean it 我不是故意的

(Come here girl) （来到这里的女孩）

   

See I never meant 看，我从未想过

To break you down 打破你失望

And make you cry, make you cry 并让你哭，让你哭

Oh please baby please 哦，请宝宝请

Turn back around 回头绕

Don't you say goodbye, say goodbye 你不说再见，说再见

Sometimes I know that 有时候，我知道

I can take it 我可以把它

Just a little bit too far 只是有点过头

But yo my heart is good 但是哟我的心脏好

Heart is good 心脏好

So baby you don't have to worry 所以，亲爱的，你不必担心

You're gonna see a change 你会看到变化

Girl you know I love ya 女孩，你知道我爱你

Even though I may say 虽然我可以说

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(I don't mean it) （我不是指它）

And I might name call 我会说出呼叫

(But I don't mean it) （但我不是故意的）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(Hey) （嘿嘿）

But that's just a front 但是，这只是一个前

(Hey, hey) （嘿，嘿）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it, I don't mean it) （我不是故意的，我不是这个意思）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

(When I'm hollerin' at you) （当我纷纷抱你）

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

(I never mean it when I say we're through) （我从来没有意思是，当我说我们正在通过）

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

(Kill) （杀）

But it's not for real 但它不是真正的

(Real) （真实）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it) （我不是指它）

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(I don't mean it) （我不是指它）

And I might name call 我会说出呼叫

(But I don't mean it) （但我不是故意的）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(Hey) （嘿嘿）

But that's just a front 但是，这只是一个前

(Hey, hey) （嘿，嘿）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it, I don't mean it) （我不是故意的，我不是这个意思）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

(When I'm hollerin' at you) （当我纷纷抱你）

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

(I never mean it when I say we're through) （我从来没有意思是，当我说我们正在通过）

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

(Kill) （杀）

But it's not for real 但它不是真正的

(Real) （真实）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it) （我不是指它）

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(I may say that you can walk but I don't) （我可以说你可以走，但我不知道）

And I might name call 我会说出呼叫

(Girl I promise I don't mean it) （女孩，我发誓我不是这个意思）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(Silly stunts) （愚蠢的特技）

But that's just a front 但是，这只是一个前

(Just a front) （就在眼前）

I don't mean it 我不是故意的

(Thinkin' I'm cool but I'm a fool) （想着​​我很酷，但我是一个傻瓜）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

(When I'm hollerin' at you) （当我纷纷抱你）

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

(I never mean it when I say we're through) （我从来没有意思是，当我说我们正在通过）

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

(Kill) （杀）

But it's not for real 但它不是真正的

(Real) （真实）

I don't mean it 我不是故意的

(I don't mean it) （我不是指它）

   

Now I might say you can walk 现在，我可以说你可以走

(Girl I don't mean it, I don't mean it) （女孩，我不是这个意思，我不是这个意思）

And I might name call 我会说出呼叫

(I don't mean it, I don't mean it) （我不是故意的，我不是这个意思）

I may pull some silly stunts 我可能拉一些无聊的噱头

(I don't mean it) （我不是指它）

But that's just a front 但是，这只是一个前

(I don't mean it) （我不是指它）

I don't mean it 我不是故意的

(Hey, hey, hey, hey) （嘿，嘿，嘿，嘿）

Now I may holler at you 现在，我可以发牢骚，你

And I may tell you we're through 而且我可以告诉你，我们正在通过

May give you looks that can kill 可能会给你看起来可以杀死

But it's not for real 但它不是真正的

I don't mean it 我不是故意的