英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Know

我不知道

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS III

English lyrics 中文翻译对照歌词

I might get drunk and rob a bank 我可能喝醉了抢银行

Shoot my car if it don't crank 拍我的车,如果它不摇

Try to raise a little Cain 尽量抬高一点该隐

Mess the walls up with some paint 乱七八糟的墙壁了一些油漆

   

Might even join a rodeo 甚至有可能加入圈地

Ride my horse to Buffalo 骑我的马水牛

Change my name to Bill 更改我的名字比尔

I don't think I ever will 我不认为我永远会

   

But I can't promise you I won't 但我不能答应你,我不会

Some people do, some people don't 有的人做,有的人不

Some people win, some people lose 有人赢,有人输

Some people never get to choose 有些人永远不会选择

   

All you can do is the best you can 你所能做的就是尽你所能

And hope things work out like you plan 并希望事情成功就像你计划

I plan to stay but I might go 我打算留下来,但我可能会去

I can't say 'cause I don't know 我不能说,因为我不知道

   

I might become The President 我可能会成为总统

And tell the world I'm heaven sent 告诉世界,我天赐

Take up drinking cold iced tea 占用喝凉冰红茶

Quit watching women and TV 退出看女人和电视

   

Might even smoke those cigarettes 甚至会抽烟的香烟

Play my guitar like Dickey Betts 玩我的吉他像迪基·贝茨

Get in miss Shania's pants 获取小姐仙妮亚的裤子

I don't think I've got a chance 我不认为我有机会

   

But I ain't sayin' I won't try 不过,我是不会对你说:“我不会尝试

To do it all before I die 要做到这一切在我死之前

I just might win, but if I lose 我可能赢,但如果我输了

Well, I'll just blame it on the booze 好吧,我就责怪豪饮

   

'Cause I'm just doin' the best I can “因为我刚刚上来的尽我所能

And I hope ya understand 我希望了解雅

I plan to stay, but I might go 我打算留下来,​​但我可能会去

And if I do, I told you so 如果我这样做,我告诉过你

歌词 I Don't Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-know-21/

歌词 I Don't Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelton Hank Williams Iii

版权/Copyright:

H W Iii Publishing