英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Did It For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Did It For Love

我是为了爱

歌词相关歌手:NIGHT RANGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every night that I held you 我持有你每天晚上

Made heaven from hell, yea 从地狱造天,是啊

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

   

Like the change of the season 喜欢的季节变化

You grew cold for that reason 你因为这个原因而发冷

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

   

And when it all went wrong 而且,当一切都变了

And there's no use hanging on 而且也没有用挂

I turned and walked away 我转身走开

   

[Chorus:] [合唱: ]

I did it, I did it, I did it for love 我做到了,我做到了,我这么做是为了爱

Now you wanna know 现在你想知道

Why I let you go 为什么我让你走

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

Well, I thought that I was tough 好吧,我想我是艰难

Well, I guess I'm not tough enough 嗯,我想我不够严厉

I didn't do it for the glory 我没有做它的荣耀

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

   

When you were lost in the night 当你迷失在黑夜

And you feared for your life 而你担心你的生活

I came running to you 我来运行你

   

And as I held you so tight 当我拥抱你那么紧

You said forever you and I 你说永远的你和我

But girl, I knew 但女孩,我知道

   

And now you stand and you say 现在你的立场,你说

How could I walk away 我怎么能走开

I love you too much to stay 我爱你过多的停留

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh, I remember how it started 哦,我还记得是怎么开始

And we felt so alive 我们觉得这样活着

And the passion was burning inside 和激情在燃烧中

There's a lesson in love 有恋爱的教训

When the heart grows wild 当心脏生长的野生

   

Well, I thought that I was tough 好吧,我想我是艰难

Well, I guess I ain't tough enough 好吧,我想我是不是够强悍

   

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

Oh, Oh 哦,呵呵

   

I did it, I did it, I did it for love 我做到了,我做到了,我这么做是为了爱

Now you wanna know 现在你想知道

Why I let you go 为什么我让你走

I did it for love 我所做的一切都是为了爱

歌词 I Did It For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-did-it-for-love/