英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Quit" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Quit

我不可能退出

歌词相关歌手:CRAY, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't quit 我不能放弃

Lovin' you 爱着你

I can't quit 我不能放弃

Darling 亲爱的

I'm hypnotized by the things that you do 我的事情,你做催眠

   

You lift me up when I'm feeling down 你扶我起来的时候我情绪低落

Make me forget why I'm blue 让我忘了我为什么蓝

There's no need to wake me now, baby 有没有必要现在就叫醒我,宝贝

I belong to you 我属于你

I can't quit 我不能放弃

   

Loving you 爱你

I can't quit 我不能放弃

Darling 亲爱的

I'm mystified by the way that you do 我被你做的方式迷惑

All my life I've been looking 我所有的生活中,我一直在寻找

But always in vain 但总是徒劳

Now all of that's changed, baby 现在,这一切的改变,婴儿

Since I have you 因为我有你

Since I have you 因为我有你

   

Oh, I'm not lying 哦,我没有说谎

I've been trying to feel as good as I do 我一直在摸索不如我做的

Daytime, midnight, and morning 白天,午夜,凌晨

I wouldn't be alive without you 我不会活着没有你

   

I can't quit 我不能放弃

Loving you 爱你

Not gonna quit ya 不是要退出亚

Darling 亲爱的

I'm paralyzed by the things that you do 我的事情,你瘫痪

   

All my life I've been lookin' 我所有的生活中,我一直在看着

But always in vain 但总是徒劳

Now all of that has changed, baby 现在这一切已经改变了,宝贝

Now that I have you 现在,我中有你

   

All of that has changed, baby 所有这一切都发生了变化,宝贝

Now that I have your love 现在,我有你的爱

   

There's no need to wake me up, no, no, no 有没有必要把我叫醒,不,不,不

No

Nooooooo Nooooooo

Nooooooo Nooooooo

Never gonna give you up 绝不会放弃你

Noooooo, I can't do it Noooooo ,我不能这样做

Noooooo, I can't quit Noooooo ,我不能离开

Never gonna give you up, no, no, no 我永远不会放弃你,不,不,不

歌词 I Can't Quit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-quit-1/