英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cold Turkey" 的中英对照歌词与中文翻译

Cold Turkey

冷火鸡

歌词相关歌手:ANTHONY DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cold turkey, you can't expect me to quit, do you baby? 冷火鸡,你不能指望我不干了,你的宝宝?

Cold turkey, feelings don't go away so easy 冷火鸡,感情不要走那么容易

Just a little more time and I swear I'll leave you alone 只是多一点时间,我发誓我会独自离开你

But tonight I got this jones coming down 但今晚我得到这个琼斯下来

   

It's 3 o'clock and I woke up with the shakes 这是3点钟,我醒来的时候甩头

So I called you up for the remedy 于是我打电话给您的补救措施

I know I woke ya, get on up I'm coming over 我知道我醒亚,得到了我来了

And don't be acting like you don't remember me 也不要表现得像你不记得我了

   

I want some of that good, good loving 我想一些好的,好恩爱

Like the kind that we used to making 就像我们用来做那种

How I used to make you shake for hours after, yeah 我该如何使用,让你摇后几个小时,是

Now I don't know what you did to me 现在我不知道你对我做了

You must've put something in my food 你一定是把东西在我的食物

'Cause baby you got me all caught up in the rapture, yeah 因为宝贝,你让我所有的狂喜赶上了,是啊

I can't go 我不能去

   

Cold turkey, you can't expect me to quit, do you baby? 冷火鸡,你不能指望我不干了,你的宝宝?

Cold turkey, feelings don't go away so easy 冷火鸡,感情不要走那么容易

Just a little more time and I swear I'll leave you alone 只是多一点时间,我发誓我会独自离开你

But tonight I got this jones coming down 但今晚我得到这个琼斯下来

   

I'm finding out real quick, I just can't have anybody in my bedroom 我找到了真正的快,我不能有任何人在我的卧室

'Cause when I want it, it's got to be you right 因为当我想要它,它一定是你的权利

And though I threw away your number and I tried not to remember 虽然我扔掉了你的号码,我试着不记得

Got it locked inside my brain memorized, showing off 得到它锁定我的脑子里记忆的,炫耀

   

Don't tell me that you don't recall all the fun that we used to have 不要告诉我你不记得所有我们曾经有过的乐趣

And how I used to make you laugh and cry sometimes sugar 我如何使用让你哭笑不得,有时糖

Now, I don't believe you when you say 现在,我不相信你的时候你说

That you ain't really thinking about me 那你是不是真的想我

'Cause baby girl you're steadily running through my mind 因为亲爱的女孩你不断在我脑海中跑

And I can't, I can't go 我不能,我不能去

   

Cold turkey, you can't expect me to quit now baby 冷火鸡,你不能指望我放弃现在的宝宝

Cold turkey, feelings don't go away so easy 冷火鸡,感情不要走那么容易

Just a little more time and I swear I'll leave you alone 只是多一点时间,我发誓我会独自离开你

But tonight I got this jones coming down 但今晚我得到这个琼斯下来

   

It keeps calling me right back, I keep thinking about the past 它不断给我打电话回来,我一直在想着过去

I don't wanna be with nobody but you, no man 我不想与任何人,但你,没有人

I miss your rhythm and groove miss, don't know how you do it 我想念你的节奏和槽小姐,不知道你是怎么做到的

All I know is I'm addicted to your love 我只知道我沉迷于你的爱

And I can't go 我不能去

   

Cold turkey, you can't expect me to quit, do you baby? 冷火鸡,你不能指望我不干了,你的宝宝?

Cold turkey, feelings don't go away so easy 冷火鸡,感情不要走那么容易

Just a little more time and I swear I'll leave you alone 只是多一点时间,我发誓我会独自离开你

But tonight I got this jones coming down 但今晚我得到这个琼斯下来

Understand what I'm saying 明白我在说什么

   

Cold turkey, you can't expect me to quit now baby 冷火鸡,你不能指望我放弃现在的宝宝

Cold turkey, feelings don't go away so easy 冷火鸡,感情不要走那么容易

Just a little more time and I swear I'll leave you alone 只是多一点时间,我发誓我会独自离开你

But tonight I got this jones coming down, coming down 但今晚我得到这个琼斯下来,下来

Coming down, coming down, coming down, coming down 下来,下来,下来,下来

歌词 Cold Turkey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cold-turkey/

歌词 Cold Turkey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lamarquis Jefferson, Anthony David Harrington

版权/Copyright:

Me And Marq Music, Soup Sandwich Publishing, Soup Sandwich Music