英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Live Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Live Without You

我的生活不能没有你

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The first time you deceived me, it nearly broke my heart 当您第一次欺骗了我,它几乎打破了我的心脏

What hurts me most was I'm the last to know 有什么伤害最深的是我是最后一个知道

So lately I've been thinking, thinking 'bout you 所以最近我一直在想,想着你的思念

I know deep in my heart you had to go 我知道深藏在我的心脏,你不得不去

   

Last night when I told you, you looked into my eyes 昨天晚上,当我告诉你,你看着我的眼睛

A wicked smile just spread across your face 一个邪恶的微笑遍布你的脸

You know I can't resist you, no matter what you do 你知道我无法抗拒你,不管你做什么

The way you treat me babe, it's a disgrace 你把我的宝贝的方式,这是一种耻辱

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can't live without you, heaven knows I really tried 我的生活不能没有你,天知道我真的努力

Girl there's something wild about you, and it won't let me say goodbye 女孩有什么东西热衷于你,它不会让我说再见

   

Girl you drive me crazy, I don't know what to do 女孩,你让我疯狂,我不知道该怎么办

Every night I keep on losing sleep 每天晚上我一直失眠

'Cos when I make my mind up, you smile that wicked smile 因为我让我的头脑,你的微笑是邪恶的笑容

That's when I know I'm in too deep 我陷得太深了这时候,我知道

   

[Chorus] [合唱]

   

You just laugh everytime that I go crazy 你只是笑,每次我发疯

You know too well who's got control 你知道太清楚谁拥有控制

The way you turn me inside out, you just amaze me 你把我里面出来的样子,你刚才给我带来惊喜

You got my heart and soul, girl you've got it all 你让我的心脏和灵魂,女孩,你已经得到了这一切

   

[Solo] [个]

   

[Chorus repeats out] [合唱重复了]

歌词 I Can't Live Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-live-without-you/