英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Call It Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Call It Love

我把它叫做爱

歌词相关歌手:ANASTACIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, whoa yeah... 是啊,哇啊...

He's got me so gone, 他有我这么走了,

Cause I can't stop won't stop, 因为我不能停止也不会停止,

Bouncin' off these walls. Bouncin “关闭这些墙壁。

I'm so crazy in love, 我爱我如此疯狂,

Might friend well just lock me in and shut the door. 也许朋友干脆把我锁在关上了门。

Cause I ain't gon' try to escape his sweet prison. 因为我不是坤去逃避他那甜美的监狱。

So what makes you think that I might need rescuing? 是什么让你认为我可能需要救助?

   

Is this how it feels? 这是什么样的感觉?

Am I losing my mind? 难道我失去了我的心?

Cause everyone keeps tryin' to save me. 因为每个人都在试着要救我。

I'm head over heels, 我神魂颠倒,

I can't get enough. 我无法获得足够的。

And I know people might call it crazy, 我知道人们可以称之为疯狂,

But I call it love (love, love, love) 但我把它叫做爱(爱,爱,爱)

I call it Love, oh oh... 我把它叫做爱,哦,哦...

   

Ain't nothin' wrong. 是没什么错的。

I'm just out here on the edge riskin' the fall. 我只是在这里上的优势里斯秋天。

So don't ask me why, 所以,不要问我为什么,

It's a fool who thinks that love makes sense at all. 这是谁认为爱情是有道理的,在所有的傻瓜。

Cause I ain't gon' try to escape his sweet prison. 因为我不是坤去逃避他那甜美的监狱。

So don't even think that I might need rescuing. 所以不要认为我可能需要救援。

   

Is this how it feels? 这是什么样的感觉?

Am I losing my mind? 难道我失去了我的心?

Cause everyone keeps tryin' to save me. 因为每个人都在试着要救我。

I'm head over heels, 我神魂颠倒,

I can't get enough. 我无法获得足够的。

And I know people might call it crazy, 我知道人们可以称之为疯狂,

But I call it love (love, love, love) 但我把它叫做爱(爱,爱,爱)

I call it Love, I call it love, oh oh... 我把它叫做爱,我把它叫做爱,哦,哦...

   

Don't need no cure, 不需要任何治疗,

Because I'm sure, 因为我敢肯定,

Ain't nothin' wrong with me. 没什么我错了。

And you can't get this, 而且你不能得到这个,

Unless you're wreckless, 除非你wreckless ,

Cause what I got isn't safe. 导致我得到了什么是不安全的。

   

Is this how it feels? 这是什么样的感觉?

Am I losing my mind? 难道我失去了我的心?

Cause everyone keeps tryin' to save me. 因为每个人都在试着要救我。

I'm head over heels, 我神魂颠倒,

I can't get enough. 我无法获得足够的。

And I know people might call it crazy, 我知道人们可以称之为疯狂,

But I call it love (love, love, love) 但我把它叫做爱(爱,爱,爱)

I call it Love, oh oh... 我把它叫做爱,哦,哦...

   

Is this how it feels? 这是什么样的感觉?

Am I losing my mind? 难道我失去了我的心?

Cause everyone keeps tryin' to save me. 因为每个人都在试着要救我。

I'm head over heels, 我神魂颠倒,

I can't get enough. 我无法获得足够的。

And I know people might call it crazy, 我知道人们可以称之为疯狂,

But I call it love (love, love, love) 但我把它叫做爱(爱,爱,爱)

I call it Love, oh oh... 我把它叫做爱,哦,哦...

Yeah, yeah, I'm so crazy in crazy in love. 是啊,是啊,我是如此疯狂的疯狂的爱。

歌词 I Call It Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-call-it-love/

歌词 I Call It Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Frampton, Jamie Jones, Jason Pennock, Jack Kugell

版权/Copyright:

Poho Prod., Emi Blackwood Music Inc., Andrew Frampton Music (Credit For Label Copy, Andrew Frampton Music (Credit For Label Copy Only), Doxie Music, Mimi'S Music Man Productions, Universal Music Corp., J R P Music, Emi April Music Inc.