英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deathwish" 的中英对照歌词与中文翻译

Deathwish

死亡之愿

歌词相关歌手:CROSSFAITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I repent of my sins, I'm gonna tell you a story now 我忏悔我的罪过,我要现在就告诉你一个故事

I killed you because of all my love 我杀了,因为我所有的爱你

   

I used to call it love but she tumbled off the end 我曾经把它叫做爱情,但她暴跌了结束

Because of all my love I know I did can't be forgiven 我所有的爱,因为我知道我做了无法原谅

My guilty and insanely sick crawl beneath the surface 我有罪,疯狂病在表面之下爬行

Filled my heart with your blood that's pouring 你的血的涌出充满了我的心脏

   

Now your curse is branded on my back! 现在你的诅咒烙在我的背上!

   

Kill me (Kill me) kill my heart with your broken soul 杀了我(杀了我),你的破魂杀了我的心脏

Hate me! (Hate me) hate this love this love is burning me to death... 恨我! (恨我)恨这个爱这爱是燃烧我死...

   

This man has gone brind by love and he tumbled off the end 这名男子已经brind由爱和他下跌了结束

"What a fool..." he told me a fable with a face like the devil “真笨...... ”他告诉我一则寓言与像魔鬼的脸

One thing I won't believe 有一件事我都不会相信

This was not a story of their love 这不是他们的爱情故事

   

"Oh how should I repent?" “哦,我应该怎么忏悔? ”

There's no way to heaven you'll go right to hell 有没有去天堂的路,你会去正确的地狱

   

I repent of my sins our love fell to pieces 我忏悔我的罪过我们相恋了碎片

This sorrow keep burning my heart 这悲哀不停燃烧我的心脏

Hate this love (hate him) 恨这个爱(恨他)

Kill my soul (kill him) 杀了我的灵魂(杀他)

Yes! Is this not the truth? 是的!这难道不是事实?

Give me love, pain, hate, despair, her sorrow, shame and blood is falling to the ground 给我的爱,痛苦,仇恨,绝望,她的悲哀,耻辱和血倒在地上

   

I repent of my sins I'm gonna tell you a story now 我忏悔我的罪过,我会现在就告诉你一个故事

I killed you because of all my love 我杀了,因为我所有的爱你

   

I smothered our fire with what I've believe in í扼杀​​我们的火我所相信的

This curse is branded on my back 这个诅咒是烙在我的背上

I'll walk alone I'll roam I'm seeking 我一个人走,我会漫游我在寻找

With my hands I killed your love 用我的双手我杀了你的爱

歌词 Deathwish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deathwish-1/