英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Absolutely Positively" 的中英对照歌词与中文翻译

Absolutely Positively

绝对积极

歌词相关歌手:ANASTACIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been thinking about it 我一直在想这件事

Give some serious thought 给一些认真思考

And I made up my mind 我下定了决心

And I have decided that I need a little more time to decide 我已经决定,我需要更多一点的时间来决定

   

We used to be happy 我们曾经是幸福的

Loving being in love 在爱情幸福恩爱

But lately I came to find 但最近我才发现

That everyday there's something new about you that I just don't like 这每天都有新的东西对你,我只是不喜欢

   

So now I'm, 所以我现在,

   

Absolutly positively 是绝对正面

Certain that I'm not sure that I love you 肯定的是,我不知道我爱你

Uh Uh 噢噢

Anymore

Say Baby Baby I'm, 说宝贝宝贝我,

Absolutle Positively Absolutle积极

Certain that I'm not sure that I love you yeah 肯定的是,我不知道我爱你呀

Anymore yeah 了耶

   

Now I can't deny 现在,我不能否认

There'some feelings for you inside me Theresome对你的感情在我心中

That's why I'm having the hardest time 这就是为什么我在最困难的时候

Trying to just up and leave 试图刚刚走人

But every time that you smile in my face 但每次你在我脸上的笑容时

While lying to me 虽然在骗我

Packing my things and getting outta here 包装我的东西和得到离开这里

Suddenly seems so easy 突然,似乎很容易

   

So now I'm 所以,现在我

   

Absolutly positively 是绝对正面

Certain that I'm not sure that I love you 肯定的是,我不知道我爱你

Yeah Yeah 是啊是啊

Say Baby Baby Baby I'm 说宝贝宝贝宝贝我

   

Absolutly positively 是绝对正面

Certain that I'm not sure that I love you anymore 肯定的是,我不知道我爱你了

   

I been racking my brain over you baby 我一直在货架我的大脑比你的宝宝

Trying to figure out just what to do 试图找出该怎么做

Don't think I love you anymore 别以为我爱你了

   

Don't think I love you 不要以为我爱你

Don't think I love you anymore 别以为我爱你了

   

Absolutly positively 是绝对正面

Certain that I'm not sure that I love you anymore 肯定的是,我不知道我爱你了

   

I'm absolutly positively 我是绝对正面

Certain that I'm not sure that I love you anymore 肯定的是,我不知道我爱你了

歌词 Absolutely Positively 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/absolutely-positively/

歌词 Absolutely Positively 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith

版权/Copyright:

Normaharris Music Publishing, Pen In The Ground Publishing, Emi April Music Inc., Universal Music - Z Tunes LLC, Chuck Harmony'S House Publishing, Strauss Co. LLC