英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am The Owl" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am The Owl

我是猫头鹰

歌词相关歌手:DEAD KENNEDYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am your plumber 我是你的水管工

No I never went away 不,我从来没有离开过

I still bug your bedrooms 我还是错误的卧室

And pick up everything you say 拿起你说的一切

It can be a boring job 它可以是一个枯燥的工作

To moniter all day your excess talk 为了箴言报整天的谈话过剩

   

I hear when you're drinking 我听说,当你喝

And cheating on your lonely wife 而欺骗你的寂寞妻子

I play tape recordings 我玩磁带录音

Of you to my friends at night 你给我的朋友在晚上

   

We've got our girl in bed with you 我们已经得到了我们的女孩在床上与你

You're on candid camera 你在偷拍

We just un-elected you 我们只是未当选的你

   

[Chorus] [合唱]

I am the owl 我是猫头鹰

I seek out the foul 我找了犯规

Wipe 'em away 擦时间距离

Keep America free 保持美国自由

For clean livin' folks like me 对于干净活着的乡亲和我一样

   

If you demonstrate 如果你表现出

Against somebody we like 针对有人就喜欢

I'll slip on my wig 我就滑倒在我的假发

And see if I can start a riot 看看我能开始暴动

Transform you to an angry mob 变换你愤怒的暴民

All your leaders go to jail for my job 所有的领导去坐牢我的工作

   

But we ain't the Russians 但是,我们是不是俄国人

Political trials are taboo 政治审判是大忌

We've got our secret 我们已经得到了我们的秘密

Ways of getting rid of you 摆脱你的方式

Fill you full of LSD 填写你充满迷幻剂

Turn you loose on a freeway 把你失去的高速公路

   

[Chorus] [合唱]

   

Send you spinning 送你纺

Send you spinning 送你纺

Send you spinning all over the freeway 发送你在高速公路上的所有旋转

Spinning on the crowded freeway 纺纱在拥挤的高速公路

Spinning on the freeway 纺纱在高速公路上

Spinning on the freeway 纺纱在高速公路上

Spin

Spin

Spin-Lookout 旋转观景台

   

The press, they never even cared 记者,他们从来没有关心

Why a youth leader walked into a speeding car 为什么青年领袖走进飞车党

In ten years we'll leak the truth 在十年内,我们将泄漏真相

By then it's only so much papaer 到那时,它只有这么多篾

   

Watergate hurt 水门事件的伤害

But nothing really ever changed 但没有真正改变过

A teeny bit quiter 蝇头位quiter

But we still play our little games 但是,我们仍然发挥我们的小游戏

   

We still play our little games 我们还玩我们的小游戏

We still play our little games 我们还玩我们的小游戏

We still play our little games 我们还玩我们的小游戏

We still play a lot of games 我们还玩了很多游戏

   

I am the owl 我是猫头鹰

歌词 I Am The Owl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-the-owl/

歌词 I Am The Owl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jello Biafra, East Bay Ray, Darren Eric Henley, Ray Pepperell, Klaus Flouride, Geoff Lyall

版权/Copyright:

Decay Music, BMG Vm Music Ltd.