英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hug Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Hug Me

拥抱我

歌词相关歌手:MEG & DIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You hold me close naked, I don't feel a thing 你抱紧我赤身露体,我不觉得累

Your zippers are the cherry, but I don't feel anything 你的拉链是樱桃,但我不觉得有什么

Your mind is stranded down now, I close in you in my arms 你的心是搁浅下来了,我接近你在我怀里

and i prefer overweight than plastic any day 我喜欢超重比塑料的任何一天

   

Hug me 'til you drug me, honey, hug me anyway 拥抱我,直到你的药物我,亲爱的,抱抱我反正

Your eyes are dusty, dirt porn magazines 你的眼睛是灰尘,污垢色情杂志

You're lazy, selfish, but you were raised that way 你是懒惰,自私,但你提出的方法

It's a whore that here was bred 这是在这里孕育了一个妓女

I'll take your pants, you take my hair, and let us dance 我要你的裤子,你把我的头发,并让我们舞

And cheers to happy and depressed 和欢呼声,以快乐和沮丧

   

Hug me 'til you drug me, honey, hug me 拥抱我,直到你的药物我,亲爱的,抱抱我

Drug me 'til you love me, honey, love me any... 毒我,直到你爱我,亲爱的,爱我......

   

Wait. Wait 等待。等待

I swear I've seen that face somewhere 我发誓,我见过面的地方

It's the very face I fell for in the human race. 这是很有面子的我爱上了在人类。

I can't lie, I was brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by 在这个崭新的世界慢慢流逝

   

I'm just a girl learning to act as planned 我只是一个女孩学习作为计划

I was programmed to be Catholic but I ran 我被编程为天主教徒,但我跑了

I changed my race, I changed my name 我改变了我的比赛,我改变了我的名字

I prayed to them, "Please, what is brave?" 我祈祷他们, “拜托,什么是勇敢? ”

I am loyal because I was simply raised that way 我很忠诚,因为我只是提出这样

   

Hug me till you drug me, honey, hug me 拥抱我,直到你的药物我,亲爱的,抱抱我

Hug me till you suffocate me, honey, hug me any... 拥抱我,直到你窒息我,亲爱的,抱抱我任何...

   

Wait. Wait 等待。等待

I swear I've seen that face somewhere 我发誓,我见过面的地方

It's the very face I fell for in the human race. 这是很有面子的我爱上了在人类。

I can't lie, I was brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by 在这个崭新的世界慢慢流逝

   

By the way, I never really liked your hands on me 顺便说一句,我从来没有真正喜欢你的手在我身上

Never liked your ideas of what is beautiful or real or truly holy 从来不喜欢你的美丽的事物或真实或真正圣洁的想法

And I must say, you've thrown your apathy away 我必须说,你丢你的冷漠离开

Grown back into your diapers, will you die first, 长回你的尿布,你会先死,

Before admit the truth? 在承认事实?

   

Wait. Wait. 等待。等待。

I swear I've seen that face somewhere 我发誓,我见过面的地方

It's the very face I fell for in the human race 这是很有面子的我在人类下跌

I can't lie, I was been brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by 在这个崭新的世界慢慢流逝

I can't lie, I was brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by 在这个崭新的世界慢慢流逝

I can't lie, I was brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by 在这个崭新的世界慢慢流逝

   

Wait. Wait. 等待。等待。

I swear I've seen that face somewhere 我发誓,我见过面的地方

It's the very face I fell for in the human race 这是很有面子的我在人类下跌

I can't lie, I was brainwashed to be honest 我不能说谎,我被洗脑了,说实话

In this brave new world that slowly passes by. 在这个崭新的世界慢慢流逝。

歌词 Hug Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hug-me/

歌词 Hug Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Meg Frampton, Dia Frampton

版权/Copyright:

Meg And Dia Music, First Track Music Publishing, WB Music Corp.