英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What If" 的中英对照歌词与中文翻译

What If

如果什么

歌词相关歌手:MEG & DIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stand tall 挺起胸膛

Head and shoulders down 头肩顶向下

They don't make them like us anymore 他们不会让他们和我们一样了

You failed to see that I am not your shadow 你没有看到,我不是你的影子

I can be more 我可以更

   

You said the world is hard to face 你说世界是很难面对

I am your umbrella, Megan 我是你的伞,梅根

But I can keep up with it's pace 但我能跟上它的步伐

If you let me go 如果你让我走

   

I was running to see you down the line 我跑,看你的路线

What if I've built up what was mine 如果我已经建立了什么是我的

What if I didn't forget passion like you did 如果我像你一样没有忘记激情

   

What if I find my purpose first 如果我发现我的目的第一

What if I fulfill my life's work 如果我实现我一生的工作

What if you counting on my failure made me live 如果你指望我的失败让我活

   

Not scared. 不害怕。

I know you thought I was shaking fast in my own two shoes 我知道,你以为我是在我自己的两只鞋子抖快

But these soles could fight the ocean waves, 但是,这些鞋底可以争取的海浪,

Dirty laundry, and world war II 脏衣服,和二战

   

Finally I see past my front hands 最后,我看到我过去的前手

Not a coward's pissed-stained pants 不是懦夫的生气斑斑的裤子

Thank you for telling me I can't 谢谢你告诉我,我不能

Without you, I wouldn't be where I am 没有你,我不会在这里,我

   

What if I see you down the line 如果我看到你了线

What I took back my lost time 我拿回我失去的时间

What if I didn't forget passion like you did 如果我像你一样没有忘记激情

   

What if I find my purpose first 如果我发现我的目的第一

What if I fulfill my life's work 如果我实现我一生的工作

What if you counting on my failure made me live 如果你指望我的失败让我活

   

If you see me again, 如果你再见到我,

You won't know my face 你不会知道我的脸

But you'll recall my heart 但你还记得我的心脏

Inside of me, a side of you is placed 在我里面的,你的侧面放置

   

When I see you again, 当我再见到你,

I won't be bitter 我不会苦

You, you're so far to blame 你,你是那么远怪

You're part of this change 你是这种变化的一部分

I (knew?) so much of you I(知道? )这么多的你

I won't ever be the same 我永远不会是相同的

   

What if I see you down the line 如果我看到你了线

What I took back what was mine 我拿回什么是我的

What if I didn't forget passion like you did 如果我像你一样没有忘记激情

   

What if I find my purpose first 如果我发现我的目的第一

What if I fulfill my life's work 如果我实现我一生的工作

What if you counting on my failure made me live 如果你指望我的失败让我活

What if you counting on my failure made me live 如果你指望我的失败让我活

What if you counting on my failure made me live 如果你指望我的失败让我活

歌词 What If 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-if-43/

歌词 What If 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Meg Frampton, Dia Frampton

版权/Copyright:

Meg And Dia Music, WB Music Corp., First Song Music Publishing LLC