英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Come" 的中英对照歌词与中文翻译

How Come

怎么会

歌词相关歌手:POGUES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How come when I got the ace of hearts 为什么当我心中的王牌

Ya always draw the ace of spades 雅总是吸引黑桃A

How's it when your best friend 怎么样它,当你最好的朋友

Brings you lillies on your birthday 为您带来百合花在你的生日

   

Hey how come, hey how come 哎怎么来的,哎怎么来的

Well I ain't superstitious, but well these things I see 好吧,我不迷信,但这些好东西喔

How come, how come 怎么来的,怎么来的

I ain't a superstitious fella, but it worries me 我是不是一个迷信的家伙,但我担心

   

How come when your local clergy calls 为什么当你的本地神职人员电话

He tells me that you shouldn't wear black 他告诉我说,你不应该穿黑色

What kind of bread are you gonna' bake 什么样的面包,你要去烘

With that hemlock in your spice rack 与铁杉在你的调味品架

   

Hey how come, hey how come 哎怎么来的,哎怎么来的

Well I ain't superstitious, but well these things I see 好吧,我不迷信,但这些好东西喔

How come, how come 怎么来的,怎么来的

I ain't a superstitious fella, but it worries me 我是不是一个迷信的家伙,但我担心

   

The spider's run, the cobwebs gone 蜘蛛的奔跑,蜘蛛网不见了

Did you eat it when the moon was new 你吃它的时候,月亮是新的

I drowned your cat, what do you say about that í淹没你的猫,你有什么要说的就是这些

I've even broken up your broom 我什至打破了你的扫帚

   

How come, how come 怎么来的,怎么来的

Well I ain't superstitious, but well these things I see 好吧,我不迷信,但这些好东西喔

How come, how come 怎么来的,怎么来的

I ain't a superstitious fella, but it worries me 我是不是一个迷信的家伙,但我担心

Well how come, how come 以及怎么来的,怎么来的

Well I ain't superstitious, but well these things I see 好吧,我不迷信,但这些好东西喔

How come, how come 怎么来的,怎么来的

I ain't a superstitious fella, but it worries me 我是不是一个迷信的家伙,但我担心

歌词 How Come 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-come-4/