英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Home Tonight

今晚回家

歌词相关歌手:MIS-TEEQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Home tonight... 今晚回家......

   

Ooh, take a walk in the park under the stars 哦,走在星空下,在公园散步

Baby take my hand the night is ours 婴儿牵着我的手黑夜是我们的

I never knew what loving you could do 我从来不知道爱是什么,你可以做

I'm feeling like I wanna follow through 我感觉像我想跟进

   

[Bridge:] [桥: ]

You look into my eyes and 你看着我的眼睛,

You make my temperature rise and 你让我的体温上升和

You keep me fantasising (baby) 你让我幻想(宝宝)

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

You can take me home tonight 你可以带我回家今晚

I'm not making promises 我不是做承诺

Don't make it more than what it is 不要让比它更

You can take me home tonight 你可以带我回家今晚

Take it slow boy we can chill 慢慢来的男孩,我们可以冷静

And if I'm feeling it I will 如果我感觉它,我会

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

(Maybe) Would you let a thug give you a hug (或许)你让一个暴徒给你一个拥抱

(Maybe) Maybe stroke your back till you fall in love (也许)也许您的行程回来,直到你爱上

(Maybe) If it's cool can I kiss you please (也许),如果它很酷,我可以吻你,请

(Maybe) Love you down till we fall asleep (也许)爱你,一直到我们都睡着

   

Ooh, now you got me where you want me to be 哦,现在你让我,你要我

But I won't give in too easily 不过我不会放弃的太容易

I look at you and I can't help myself 我看着你,我不能帮助自己

My mind says wait my body's saying yes 我的心说等我身体的说法是

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

My heart's racing, my body's aching 我的心脏的狂跳,我的身体的疼痛

From dreams of making love all night 从做爱了一夜的梦

It won't take much, I'm weak one touch 它不会花费太多,我是弱者触

Just might do this, if it's wrong or it's right 才可能做到这一点,如果是错的,或者它是正确的

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Chorus 1: to fade] [合唱1 :褪色]

歌词 Home Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-tonight-1/

歌词 Home Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Su-Elise Michelle Nash, Sabrina Frederica Washington, Alesha Anjanette Dixon

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.