英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Song" 的中英对照歌词与中文翻译

My Song

我的歌

歌词相关歌手:MIS-TEEQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's Friday, I'm feeling that I wanna party 这是星期五,我感觉,我想方

So call up my friends and come on everybody 于是打电话给我的朋友和来,大家

Gonna make it tight, gonna make it alright 要让它紧,要让它好起来

However you want it I'm sure that we got it 但是你想它,我敢肯定,我们得到了它

So don't be afraid come along and jump on it 所以,不要怕来吧,跳就可以了

Sometimes when you feel low 有时候,当你觉得低

You just gotta let it go 只是你必须让他走

   

So get ready watch how we roll 因此,准备看我们推出

So don't bother adjust the tempo 所以也懒得调整节奏

Leave your stresses out the window 留下您讲窗外

You just gotta let it go 只是你必须让他走

   

[Chorus:] [合唱: ]

Forget about your worries all your troubles seem to be gone 忘掉你的烦恼你所有的烦恼似乎都不见了

When you let me sing my song 当你让我唱我的歌

Cause the mood is right gonna get you high 导致心情是正确会得到你高

The rhythm's running through me flowing deep down in my soul 通过我的节奏的运行流淌在我的灵魂深处

When the music takes control 当音乐需要控制

So dance all night to the morning light 所以整夜跳舞的晨光

   

So get ready watch how we roll 因此,准备看我们推出

So don't bother adjust the tempo 所以也懒得调整节奏

Leave your stresses out the window 留下您讲窗外

Don't bother adjust the tempo 不要打扰调整节奏

   

On days when you're feeling 如果哪天你觉得

That life has no meaning and nothing you do seems to be as appealing 人生是没有意义的,没有什么你做似乎是为吸引人

Gotta enjoy yourself, ain't about no-one else 总得让自己快乐,是不是没有其他人

So this is a song dedicated to you 所以这是一个专门为你的歌

For you and your crew seeing you through 为你和你的船员看到你通过

Can you feel the bassline 你可以感受到贝斯

Help me sing it 帮我一起唱吧

   

[Bridge:] [桥: ]

So kick back and let yourself ride 因此,舒舒服服地让自己骑

Don't touch the dial it's alright 请勿触摸转盘这是正常的

We're making records to keep this alive 我们正在做记录,以保持这个活

Another one from the Mis-Teeq archives 从误Teeq档案另一个

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

If you want to know where to go when you're down feeling low 如果你想知道去哪里,当你失意情绪低落

Then this is how the story goes 那么这就是故事的结局如何

   

[Bridge x2] [桥梁X2 ]

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

歌词 My Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-song-1/

歌词 My Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sabrina Frederica Washington, Alesha Anjanette Dixon, Mushtaq Uddin, Alicia Dixon, Su Elise Michelle Nash

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., BMG Fm Music Ltd., Sony/ATV Harmony Uk