Right 'round the corner 右键“指日可待

Down by the canyon 走在峡谷

I met a man who lost his way. 我遇到了一个人谁失去了他的去路。

   

He said I'm the son 他说，我的儿子

Of a sailor 一个水手

Who never showed me his face. 从来没有谁给我看他的脸。

   

But daddy's gone. 但是，爸爸走了。

And my momma met a maker 而我的妈妈遇到了一个制造商

Oh to hell with that place. 哦，见鬼了那个地方。

   

So I said quit your talking 所以我说不干你说话

Your sideways walking 你侧身行走

Time to find another path to take. 找点时间，采取另一条路径。

   

Quit your wining 退出你的美酒

Your blood-shot crying 你的血拍哭

Faking like you're dying never pays. 伪造就像你永远不会死去支付。

   

Just go home. 刚回家。

You need you some home. 你需要你一些回家。

Oh you need you some home. 哦，你需要你的一些家庭。

   

Her name was Peggy Sue. 她的名字叫佩吉苏。

And her daddy hung the moon. 而她的爸爸挂着月亮。

In her eyes, he could do no wrong. 在她眼里，他可能不会有错。

   

But then he started drinking 但后来他开始喝酒

Like there's a message in the bottle. 像有在瓶子里的消息。

Now daddy's painting Peggy black and blue. 现在，爸爸的画佩吉黑色和蓝色。

   

She closes her eyes 她闭上眼睛

Through the hero's demise. 通过主人公的灭亡。

Holds to her hope beyond the sky. 拥有她，希望以后的天空。

   

She takes a breath. 她需要呼吸。

Weight comes off her chest. 重量脱落了她的胸口。

She finds a way to weather through the storm. 她找到一种方法来渡过渡过了难关。

   

She cried out home. 她哭了出来回家。

I need me some home. 我需要我的一些家庭。

Oh I need some home. 哦，我需要一些回家。

(Some home) （有些家）

   

I found myself on a train to California. 我发现自己上火车运到加利福尼亚州。

At twenty-five years of age. 时25岁。

Set beside me was a lonely rose of wanderer. 设置我旁边是个寂寞的玫瑰游子。

Two's always better they say. Two的总是更好，他们说。

   

So we made our plans. 所以，我们做了我们的计划。

She gave me a hand. 她给了我的手。

We ain't go no time for looking back. 我们是不是去没有时间回头看。

   

I was bruised and beaten. 我被撞伤和殴打。

Lost for many reasons. 失落的原因是多方面的。

Only love would make you understand. 只有爱会让你明白。

   

Home. 首页。

I love me some home. 我爱我一些回家。

I love me some home. 我爱我一些回家。

(Some home) （有些家）

Hey I love me some home. 嘿我爱我一些回家。

   

We're all bruised and beaten. 我们都伤痕累累和殴打。

Lost on account of many reasons. 失去了对帐户的原因有很多。

But only love would make you understand. 但只有爱会让你明白。

   

Home. 首页。

Oh I love me some home. 哦，我爱我一些回家。

Oh I love me some home. 哦，我爱我一些回家。

(Love me some home.) （爱我一些回家。 ）

Yeah I love me some home. 是的，我爱我一些回家。

Oh I love me some home. 哦，我爱我一些回家。

(Love me some home.) （爱我一些回家。 ）

   

Love me some home. 爱我的一些家庭。