It's a long and lonely highway. 这是一个漫长而孤独的公路。

When you're traveling all alone. 当你出门在外独自一人。

I was on my way to nowhere. 我对我的方式行不通。

But now I'm coming home. 但现在我要回家。

I'm coming home. 我要回家。

   

I've been running through the fire. 我已经通过消防运行。

I've been running for so long. 我已经跑了这么久。

If I took it any higher. 如果我把它的高度。

Baby I would be still be gone. 宝贝，我依然会消失。

   

And now I'm coming home, 现在，我要回家，

Coming home. 回家。

I'm coming home. 我要回家。

I'm coming home, coming home 我要回家，回家

Coming home. 回家。

   

Well my home was really never. 那么我的家是真的从来没有。

On a far and distant shore. 在远遥远的彼岸。

If I stayed away forever. 如果我没去，直到永远。

I could never miss you more. 我永远怀念你。

   

And so I'm coming home, coming home. 所以，我要回家，回家。

I'm coming home. 我要回家。

I'm coming home,coming home, 我要回家，回家，

Coming home. 回家。

   

I think of all these years gone by. 我觉得这些年过去了的。

Never even wondered why. 甚至从来没有想过为什么。

I never touched the ground. 我从来没有碰到地面。

All the time that's come and gone. 所有这一切来去匆匆的时间。

All the nights I've been alone. 我独自过所有的夜晚。

And now I'm homeward bound. 现在我回家的约束。

   

I heard the thunder over Canaan. 我听到雷声了迦南。

And I heard the angels cry. 我听见天使在哭泣。

And their voices came revealing 而他们的声音透出来

As you live, so will you die. 你活着，所以你会死。

   

I'm coming home, coming home, 我要回家，回家，

I'm coming home. 我要回家。

I'm coming home, coming home, 我要回家，回家，

Coming home. 回家。