英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Home

回家

歌词相关歌手:NEW KIDS ON THE BLOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been away too long without you 我已经离开太久没有你

Trying to leave it all behind (behind) 试图离开这一切的背后(背后)

But every moment I dream about you 但是,每一刻,我梦到你

I lose my mind 我失去了我的心

My love 我的爱

   

I don't wanna face another morning 我不想面对的另一个晨曦

I couldn't make it through another night 经过一个晚上我不能让这

If I could only find a way to get back to you 如果我只能找到一种方式来送还给你

I know that I could make it right 我知道,我能作出正确的

   

I'm coming home (ooooh oohh) 我要回家( OOOOH oohh )

Girl I feel so lost without you 女孩,我觉得没有你那么失落

I'm coming home (ooooh oohh) 我要回家( OOOOH oohh )

Cause I don't know how to deal without you 因为我不知道该如何面对没有你

   

I would walk for miles 我会步行数英里

Swim the deepest seas 游泳最深的海洋

til I get there - right where I need to be 直到我到达那里 - 正确的,我必须

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

   

So tell me how has life been without me 所以请告诉我怎么也生活了无我

And do I ever cross your mind (do I ever cross your mind) 而我曾经穿过你的心(我曾经用你的心)

I promise you will never have to doubt me 我答应你将永远不会有怀疑我

No not this time 不,不是这个时候

My love 我的爱

   

No I don't wanna face another morning 不,我不想面对的另一个晨曦

I couldn't make it through another night 经过一个晚上我不能让这

If I could only find a way to get back to you 如果我只能找到一种方式来送还给你

I know that I could make it right (right, right) 我知道,我会用右(右右)

   

I'm coming home (ooooh oohh) 我要回家( OOOOH oohh )

Girl I feel so lost without you 女孩,我觉得没有你那么失落

I'm coming home (ooooh oohh) 我要回家( OOOOH oohh )

Cause I don't know how to deal without you 因为我不知道该如何面对没有你

   

I would walk for miles 我会步行数英里

Swim the deepest seas 游泳最深的海洋

Til I get there - right where I need to be 直到我到达那里 - 正确的,我必须

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

   

Hey baby please come home 嘿,宝贝请回家

Cause it won't be long 因为它不会很长

I promise that I'm coming 我承诺,我来了

I'm coming home 我要回家

   

Hey baby please come home 嘿,宝贝请回家

Cause it won't be long 因为它不会很长

I promise that I'm coming 我承诺,我来了

I'm coming home 我要回家

   

[Donnie Rap:] [甄子丹说唱: ]

Unlock the door girl 开门的女孩

And leave the light on 并留下亮

I wanna get our love on 我想获得我们的爱

Don't wanna get our fight on 不想让我们的战斗

Stay - 留 -

All I wanna do is promise 所有我想要做的就是承诺

To honor you 为了向您致敬

I know I said it last time 我知道我说的是最后一次

But this time 但是这一次

I'm gonna do anything 我会做任何事

I can to 我可以给

Show you my love 告诉你我的爱

Anything I can't do 什么是我做不到

I'll damn sure try love 我该死的肯定试爱

Don't wanna blame you 我不想怪你

shame you 你的耻辱

tame you 驯服你

Girl my only aim is to 女孩我唯一的目的是

re-last name you 重新姓氏你

If I hadn't lost you 如果我没有失去你

I never might have loved (nope) 我从来没有可能爱(没了)

If it hadn't cost me 如果它没有花费我

I might have never grown (yep) 我可能永远不会长大(是)

I don't wanna ever spend another night alone 我不想永远孤独度过一个晚上

   

I'm coming 我来了

I'm coming home 我要回家

   

I would walk for miles 我会步行数英里

Swim the deepest seas 游泳最深的海洋

Til I get there - right where I need to be 直到我到达那里 - 正确的,我必须

   

I'm coming 我来了

I'm coming home 我要回家

   

I'm coming home 我要回家

Cause I don't know how to deal without you 因为我不知道该如何面对没有你

I'm coming home 我要回家

   

Baby please come home 宝贝请回家

Cause it won't be long 因为它不会很长

I promise that I'm coming 我承诺,我来了

I'm coming home 我要回家

歌词 Coming Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-home-17/