You were writhing on the floor 你扭动着在地板上

Like a moth in molasses 像糖蜜蛾

   

Who ever taught you to move your body like that? 谁教过你移动你的身体这样呢？

   

Goose pimpled, yelled Spanish 鹅胶粒，大喊西班牙语

Like some out of date acid 像一些过时的酸

   

Who ever taught you to scream like that? 谁教过你尖叫这样？

   

Maybe someday I could move like you 也许有一天，我可以移动像你

(Maybe someday I could move like you) （也许有一天，我可以移动像你）

But I'm not looking for a holy ghost 但我不是在寻找一个圣灵

Maybe someday I can scream like you 也许有一天，我可以尖叫喜欢你

(Maybe someday I can scream like you) （也许有一天我可以尖叫喜欢你）

But I'm not looking for a holy ghost 但我不是在寻找一个圣灵

   

You were crying on the shoulders 你哭的肩膀上

Of the men in the shadows 男子在阴影

   

Who ever taught you to sell your sex like that? 谁教过你卖这样你的性别？

   

I'm thinking through halos 我晕，通过思考

In a stained glass window 在彩色玻璃窗

'Jesus strangers are as strange as that?' 耶稣陌生人奇怪的呢？“

   

Maybe someday I could move like you 也许有一天，我可以移动像你

(Maybe someday I could move like you) （也许有一天，我可以移动像你）

But I'm not looking for a holy ghost 但我不是在寻找一个圣灵

Maybe someday I can scream like you 也许有一天，我可以尖叫喜欢你

(Maybe someday I can scream like you) （也许有一天我可以尖叫喜欢你）

But I'm not looking for a holy ghost [2x] 但我不是在寻找一个圣灵[ 2倍]