英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Down

坠落

歌词相关歌手:WHITE LIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I felt loved last night for the first time in a long time 我觉得自己在很长一段时间的喜爱,昨晚第一次

It feels like coming home to stay 这感觉就像回家住

Like falling in the sea when it's too hot in the sun 如同坠入海中时,它的太热太阳

But made things so much worse today 但是今天这么多糟糕的事情做

   

I know you said you'll miss me 我知道,你说你会想我

But I know that you won't 但我知道,你不会

Because time is like a wave 因为时间就像一个波

That washes all the pain away 这洗所有的痛苦远

When you come down 当你落魄

   

I know I said I'll see you 我知道,我说我会看到你

When it gets to New Year 当它进入新年

But now that all the rain's stopped falling 但现在,所有的雨的止跌

All I think is getting out of here 所有我认为是要离开这里

   

I felt loved last night for the first time in a long time 我觉得自己在很长一段时间的喜爱,昨晚第一次

It feels like I never went away 这感觉就像我从来没有离开过

Like drifting back to sleep 像漂流回来睡觉

When I'm aching and I'm tired 当我痛,我累了

But made me feel so much worse today 但是让我感觉如此糟糕得多今天

   

I know you said you'll miss me 我知道,你说你会想我

But I know that you won't 但我知道,你不会

Because time is like a wave 因为时间就像一个波

That washes all the pain away 这洗所有的痛苦远

When you come down 当你落魄

   

I know I said I'll see you 我知道,我说我会看到你

When it gets to New Year 当它进入新年

But now that all the rain's stopped falling 但现在,所有的雨的止跌

All I think is getting out of here 所有我认为是要离开这里

   

I know I'de be welcome but tell me how far 我知道Ide受到欢迎,但告诉我有多远

Ceremonial knocks 敲典礼

Sounds the gaps in my heartbeat 声音的空白,我的心跳

And I'll never be good enough for you or for me 我会永远配不上你,或我

I've buried my pride 我埋葬我的骄傲

I've buried my key [2x] 我埋葬我的钥匙[ 2倍]

   

I know you said you'll miss me 我知道,你说你会想我

But I know that you won't 但我知道,你不会

Because time is like a wave 因为时间就像一个波

That washes all the pain away 这洗所有的痛苦远

When you come down 当你落魄

   

I know I said I'll see you 我知道,我说我会看到你

When it gets to New Year 当它进入新年

But now that all the rain's stopped falling 但现在,所有的雨的止跌

All I think is getting out of here 所有我认为是要离开这里

歌词 Come Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-down-6/

歌词 Come Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Brown, Charles Cave, Harry Mcveigh

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.