英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hollywood Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Hollywood Life

好莱坞生活

歌词相关歌手:RAVEN-SYMONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was a young girl, eighteen 她是个年轻女孩, 18

Addicted to the dreams of being on the big screen 沉迷于被大屏幕上的梦想

Then late on night, kissed her momma goodbye 然后在后期晚上,吻了她妈妈再见

Took the keys to the car and drove off in the night 接过车钥匙,并在夜间驾车离开

   

Slow down 减速

Don't be in a rush to leave 不要急于离开

You'll never get these days again 你永远也不会再得到这些天

But she was blinded by 但她蒙蔽

All the stars in her eyes 在她眼里所有的星星

What she wanted was the 她想要的是

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hollywood life 好莱坞生活

It's not always what it seems, oh no 它并不像看起来,哦,不

It's the Hollywood life 这是好莱坞的生活

The land of a million dreams, oh oh oh 一百万梦想之地,哦,哦,哦,

They follow the glow 他们遵循的光芒

But God only knows 但只有上帝知道

What it will show to you 它会告诉你

But when the sun goes down 但是,当太阳下山

You can almost hear the sound 你几乎可以听到的声音

Of the broken dreams on the ground 破碎的梦在地面上的

   

She was raised in a small town 她在一个小镇上被提出

She's been here for a year 她在这里待了一年

Her body losing weight now 她的身体日渐消瘦,现在

Never called back home 从来没有所谓的回了家

She's embarassed to go 她不好意思去

She don't eat, she don't sleep 她不吃饭,她不睡觉

All she's hearing is no 所有她的听力没有

   

Slow down 减速

She feels like there's no place to go 她感觉好像没有地方可去

There's no one there to hold her close 有没有人来,抱紧她

So in comes the knife 因此,在谈到刀

With the tears in her eyes 在她眼中的泪水

What she wanted was the 她想要的是

   

[Chorus] [合唱]

   

All that she wanted was to live the life 所有她想要的是鲜活的生命

Her mom got a call from her baby late one night 她的妈妈接到一个电话,从她的宝宝一天深夜

It was quiet on the other end of the phone 它是安静的在电话的另一端

She told her baby please come back home 她告诉她的宝贝请回家

Everything is gonna be alright this time 一切都会好起来的这段时间

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Hollywood Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hollywood-life/