You talk so loud, you talk so much and you talk so funny, 你说话那么大声，你讲了这么多，你说话太逗了，

But honey, what are you talkin' about ? 但是亲爱的，你在说什么？

Something 'bout being, being reimbursed 什么回合之中，被报销

For every unregistered virus. 对于每一个未注册的病毒。

   

Drainpipes are filled up with dirty rain, 排水管都充满了肮脏的雨水，

And the leisure train is speeding in the diamond lane. 和康乐列车飞驰在钻石车道。

With electricity shut off again 随着电力再次关闭

Leaving the night-life only for the madmen. 留下的夜生活只为疯子。

   

Oh my God 哦，我的上帝

They've sold Hollywood, 他们卖的好莱坞，

Burned down my neighborhood, 烧毁了我家附近，

Even shot Robin Hood. 即使拍摄罗宾汉。

   

An' oh my God, 一个噢，我的上帝，

I guess it was never understood, 我想这是永远无法理解，

To understand brotherhood 要了解兄弟

Right from wrong 对与错

And the bad from the good. 而从好的坏的。

   

Well, everybody's got their own smoke-screens 嗯，每个人都有自己的烟屏

With personal armies for everyone in between. 个人军队的人等。

With plastic rifles given to every team 随着塑料步枪给每个团队

What a beautiful dream, even bullets have guarantees. 多么美好的梦想，甚至有子弹保证。

   

An' oh my God 一个“啊哟喂

They've sold Hollywood, 他们卖的好莱坞，

Burned down my neighborhood, 烧毁了我家附近，

Even shot Robin Hood. 即使拍摄罗宾汉。

   

An' oh my God, 一个噢，我的上帝，

I guess it was never understood, 我想这是永远无法理解，

To understand brotherhood 要了解兄弟

Right from wrong 对与错

And the bad from the good. 而从好的坏的。

   

There's the sweetest evil image detector 还有最甜的邪恶形象探测器

As sweet as nectar, an overrated candy dispenser. 甜如甘露，一个被高估的糖果饮水机。

She don't give food to eat or anybody, anyplace to sleep, 她不给食物吃，或任何人，任何地方睡觉，

But she can tell you, what you can and what you can't create. 但她可以告诉你，你可以和你不能创建。

   

An' oh my God 一个“啊哟喂

They've sold Hollywood, 他们卖的好莱坞，

Burned down my neighborhood, 烧毁了我家附近，

Even shot Robin Hood. 即使拍摄罗宾汉。

   

Oh my God, 哦，我的上帝，

I guess it was never understood, 我想这是永远无法理解，

To understand brotherhood 要了解兄弟

Right from wrong 对与错

And the bad from the good. 而从好的坏的。

   

An' oh my God 一个“啊哟喂

They've sold Hollywood, 他们卖的好莱坞，

Burned down my neighborhood, 烧毁了我家附近，

Even shot Robin Hood. 即使拍摄罗宾汉。

   

An' oh my God, 一个噢，我的上帝，

Guess it was never understood 猜猜它是永远无法理解

To understand brotherhood 要了解兄弟

Right from wrong 对与错

And the bad from the good. 而从好的坏的。