英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On

坚持,稍等

歌词相关歌手:CHICAGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why, why, why won't you sympathize 为什么,为什么,为什么不会同情你

And tell me where you're coming from? 并告诉我你是哪里来的?

My, my, my, don't you realize 我,我,我,你不知道

We're not lovin' when there's something wrong? 我们不爱了的时候有什么问题吗?

Come here mama, let me make it right, 来这里的妈妈,让我作出正确的,

I know that we can work it out; 我知道我们可以工作了;

But no sense talkin' 'bout a love gone bad, 但是,没有任何意义说话布特爱坏了,

   

You got to hold on, hold on baby; 你一定要挺住,挺住婴儿;

Hold on, hold on babe; 等一下,等一下就贝贝;

You got to hold on, hold on babe; 你一定要挺住,挺住贝贝;

You got to hold on. 你一定要坚持下去。

Why, why is it always something new? 为什么,为什么它总是新的东西?

Baby, I'm just dyin' to please. 宝贝,我只是快要枯萎讨好。

Cry, cry, cry when you're singin' the blues; 哭,哭,当你闷闷不乐,心事重重哭;

I'm just bringin' my sympathies. 我只是bringin 我的同情。

Hey, little mama won't you change your mind? 嘿,小妈妈你不改变主意?

Don't go running away. 不要去逃避。

Please come home where you know you belong, 快回来吧,你知道你属于,

   

You know when the feeling gets you, 你知道当的感觉让你,

It's gonna get you; 这是会得到你;

And I know where it's gonna get you; 我知道这是会得到你;

Right there in the back of your mind; 正确的,在你的脑海里;

And I know when the feeling gets you, 我知道什么时候的感觉让你,

I won't forget you; 我不会忘记你;

Yes, you know that I won't forget you; 是的,你知道,我不会忘记你;

Got too much on my mind. 有太多的在我的脑海。

And I know when the feeling hits you, 我知道什么时候感觉打你,

It's gonna hit you; 这是会打你;

Yes I know where it's gonna hit you; 是的,我知道它会打你;

Right there in the back of your mind. 正确的,在你的脑海里。

And I Know when the feeling hits you, 而我知道的时候感觉打你,

I'll never quit you; 我永远不会离开你;

Yes, you know that I'll never quit you; 是的,你知道,我永远不会离开你;

Got too much on the line, 太多了就行了,

La la la la la la la. 啦啦啦啦啦。

You got to hold on, hold on, baby; 你一定要挺住,挺住,宝贝;

Hold on, hold on, baby; 等一下,等一下,宝贝;

Got to hold on, hold on baby . . . . . 一定要坚持下去,坚持下去的宝贝。 。 。 。 。

歌词 Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-52/