英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Higher Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Higher Ground

地势较高的地方

歌词相关歌手:BARBRA STREISAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walk me over 我走了

this horizon 这个地平线

let the sun's light 让太阳的光

warm my face 温暖我的脸

once again the times are changin 再一次次被起了变化

once again i lost my way 我再次迷了路

well the words of ancient poets 古代诗人的很好的话

fall like dust upon my shoes 坠落,像尘在我的鞋

grief has robbed me of my vision 悲伤已经抢了我的视野我

turned my heart from higher truths 从更高的真理,把我的心脏

so take my hand 所以抓住我的手

and lift me higher 并提起我高

be my love and my desire 是我的爱,我的愿望

hold me safe 抱着我安全

and honor bound 和道义上讲,

take my heart to 把我的心脏给

higher ground 地势较高的地方

I have walked 我已经走了

too long in darkness 太长时间在黑暗中

I have walked 我已经走了

too long alone 太长单独

blindly clutching 一味地捂着

fists of diamonds 钻石拳头

that i found were only stones 我发现只有石头

i would trade the world of ages 我会换不同年龄的世界

for a warmer hand to hold 一个温暖的手握住

the path of light is narrow 光的路径是窄

but it leads to streets of gold 但是它导致了金街

so take my hand 所以抓住我的手

and lift me higher 并提起我高

be my love and my desire 是我的爱,我的愿望

hold me safe 抱着我安全

and honor bound 和道义上讲,

take my heart to 把我的心脏给

higher ground 地势较高的地方

   

in this world 在这个世界上

we move through shadows 我们经历的阴影

never sure 从来没有肯定

of what we see 对我们所看到的

while the truth that lies between us 而我们之间的谎言的真相

come and share the truth with me 来和我分享的真相

so take my hand 所以抓住我的手

and lift me higher 并提起我高

be my love and my desire 是我的爱,我的愿望

hold me safe 抱着我安全

and honor bound 和道义上讲,

take my heart to 把我的心脏给

higher

higher ground 地势较高的地方

   

hmmmmm hmm hmmmm hmmmm hmmmmm嗯嗯嗯

歌词 Higher Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/higher-ground-4/

歌词 Higher Ground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George M. Green, Charles Agee, Steve Dorff, Kent C. Agee, George Green

版权/Copyright:

Katsback Music, Figs D. Music Inc. O.B.O. Steve Dorff Music, These Mortals Music, WB Music Corp.