英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hide Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Hide Away

遁形

歌词相关歌手:DUFF, HILARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hiding Away 隐藏客场

Losin' the day 失去感到这一天

As if it doesn't really matter 仿佛它其实并不重要

Saying Goodbye 说再见

Scared to say why 害怕说为什么

Afraid it will shatter our world 恐怕会动摇我们的世界

Show me some faith now 现在向我展示了一些信心

Trust me somehow 相信我,不知何故

   

Why are we keepin' our secret 为什么我们坚持让我们的秘密

Why are we hiding ourselves away 我们为什么要隐藏自己走

Anyway we can hide away 无论如何,我们可以藏起来

I dont wanna fake it 我不想假的

I wanna make you believe, what I say 我要让你相信,我说的话

I wont let you...hide away 我不会让你...遁形

   

Where do we go 我们下一步怎么走

How do we know 我们怎么知道

What we're ever really after 我们现在真的过之后

Sometimes it's clear 有时很明显

When you are here 当你在这里

Nothing can shatter our world 没有什么能动摇我们的世界

I need some faith now 我现在需要一些信仰

To trust you somehow 莫名其妙地信任你

   

Why are we keepin' our secret 为什么我们坚持让我们的秘密

Why are we hiding ourselves away 我们为什么要隐藏自己走

Anyway we can hide away 无论如何,我们可以藏起来

I dont wanna fake it 我不想假的

I wanna make you believe what I say 我要让你相信我说的话

I wont let you...hide away 我不会让你...遁形

   

Maybe i, maybe i, maybe i'm losin' 也许是我,也许是我,也许我是失去感到

Maybe i, maybe i, maybe i'm OK 也许是我,也许是我,也许我没事

Turn around, look around, go around in circles 转身,环顾四周,在圈子里四处走动

Dont run away, drift away, dont hide away 不要跑掉,渐行渐远,不要躲起来

   

Why are we keepin' our secret 为什么我们坚持让我们的秘密

Why are we hiding ourselves away 我们为什么要隐藏自己走

Anyway you can, hide away 反正你可以,藏起来

I dont wanna fake it 我不想假的

I wanna make you believe what I say 我要让你相信我说的话

Ohh what I say 哦我说什么

Believe what i said 相信我说

I wont let you hide away, hide away 我不会让你躲起来,躲远

   

Hiding away, losin' my day 躲着走,失去感到我的天

As if it doesn't really matter 仿佛它其实并不重要

歌词 Hide Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hide-away-2/

歌词 Hide Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trina Harmon, Charlie Kaufman, T. Harmon, Tyler Hayes-Bieck, Tyler Hayes Bicek, Shaun Shankel

版权/Copyright:

Duchee Songs, Platinum Plow Music, 10 Free Trees Music, Tt Bloom Music Publishing, Round Hill Music, Word Music LLC, Shankel Songs, WB Music Corp.