You say you are turned on but since when were you unplugged, 你说你已开启，但自当是你拔掉，

I tell you no one's watching; you dismiss me with a shrug, 我告诉你，没有人观看;你辞退我耸耸肩，

But I go back and check my toothbrush for hairs every morning. 不过，我回去查我的牙刷毛，每天早上。

   

You want something to parade at social functions, 你想要的东西，以游行的社会功能，

Something pretty and of worth in your future echelons, 东西在你未来的梯队非常值得的，并

But I've never sat in a store front window and I don't know if I could fake it now. 但我从来没有坐在店前窗，我不知道如果我能假的了。

   

You say I am out of hand, which is true, 你说我是一发不可收拾，这是真的了，

One thing out of your hand, 有一件事你的手，

Is me, your heroine. 是我，你的女主角。

   

My skin reflects the lot of implanted finery, 我的皮肤反映了很多植入服饰的，

And I puke up protein and shave my ass reflexively, 我吐了蛋白质和刮我的屁股条件反射，

Magazines and gossip columns strew the coffee table like bonds. 杂志和八卦专栏肸像债券的咖啡桌。

   

The act of sensing defines the paradigm of the other, 的感测的行为定义了其它的范例中，

By fitting in as such, such distinctions suffer, 在为这样的装修，这样的区分吃亏，

Taking care not to raise my voice or blush, given issue. 注意不要加我的声音或腮红，特定问题。

   

You say I am out of hand, which is true. 你说我是一发不可收拾，这是真的了。

One thing out of your hand 有一件事你的手

Is me, your heroine. 是我，你的女主角。

   

If you said you were turned on but since when were you unplugged, 如果你说你打开，但自当是你拔掉，

I tell you no one's watching, you dismiss me with a shrug, 我告诉你，没有人看着，你辞退我耸耸肩，

But I go back and check my toothbrush for hairs every morning. 不过，我回去查我的牙刷毛，每天早上。

   

You say I am out of hand, which is true, 你说我是一发不可收拾，这是真的了，

The one thing out of your hand, 有一件事你的手，

Is me, your heroine. 是我，你的女主角。

   

You say I am out of hand, which is true, 你说我是一发不可收拾，这是真的了，

The one thing out of your hand, 有一件事你的手，

Is me, your heroine. 是我，你的女主角。

   

On my chest as if I'm crawling down the runway, 在我的胸前，好像我是爬行倒在跑道上，

I frost my lips and turn blue beneath the midway, í霜冻我的嘴唇，把蓝色中途下，

I can pierce a room with my gaze and my arched back posture. 我可以刺穿一个带了我的目光，我的弓背姿势。

   

You say I am out of hand, which is true, 你说我是一发不可收拾，这是真的了，

The one thing out of your hand, 有一件事你的手，

Is me, your heroine. 是我，你的女主角。