Demo Tape

[English]Love Bug

[English lyric] Please forgive me in advance, For calling you at two A.M. To tell you I got a sore throat. Please give me another chance, And fall in love with me again, I know all your ...

[中文对照] 请原谅我提前， 对于给你打电话的上午二时 告诉你，我嗓子疼。 请再给我一次机会， 并爱上我了， 我知道你所有的拒绝行死记硬背。 我也知道我说的， ...

[English]Scar Tissue

[English lyric] Spank the Whipple, Hüsker Dü, and early R.E.M.; She said she couldn't live without them. All she wanted was a best friend. She'd do anything to get them. Barlow solo, Sebadoh, ...

[中文对照] 天天打的惠普尔，哈斯克du和早期R.E.M ; 她说，她不能没有他们。 所有她想要的是一个最好的朋友。 她愿意做任何事情来得到它们。 巴洛独奏， ...

[English]Dining Car

[English lyric] If I had a heart, Then it could bleed; And if I played guitar, Still wouldn't be Lou Reed; And it's deep red. I can't be framed; I'm working for him... And I'm fine that you're ...

[中文对照] 如果我有一个心脏， 然后，它会流血; 如果我弹吉他， 仍然不会卢里德; 和它的深红色。 我不能被陷害; 我为他工作...... ...

[English]Hazy Shade Of Winter

[English lyric] Time, time, time, See what's become of me, While I looked around, For my possibilities, I was so hard to please. I look around, Leaves are brown, And the sky, Is a hazy shade ...

[中文对照] 时间，时间，时间， 看看已经成为了我的， 当我环顾四周， 对于我的可能性， 我是如此难以取悦。 我环顾四周， 叶子是黄褐色， 和天空， ...

[English]Ignore Me

[English lyric] All the blisters in my finger crook, All the pages in my open book, Are turned to you and all, stuck together, All she really wants is limousines, Power indie rock and ...

[中文对照] 所有的水泡在我的手指骗子， 所有页面在我的翻书， 都被你和所有的，粘在了一起， 所有她真正想要的是豪华轿车， 电源独立摇滚和Thorazine ， ...

[English]Heroine With An E

[English lyric] You say you are turned on but since when were you unplugged, I tell you no one's watching; you dismiss me with a shrug, But I go back and check my toothbrush for hairs every ...

[中文对照] 你说你已开启，但自当是你拔掉， 我告诉你，没有人观看;你辞退我耸耸肩， 不过，我回去查我的牙刷毛，每天早上。 你想要的东西，以游行的社会功能， ...