Look over on your left, 看在你的左边，

Look over on the right, 过目就对了，

There's nothing you can see out there, 没有什么可以看的出来在那里，

But this ain't no fair fight, 但是，这不是没有公平的战斗，

A lot of people dying, men driven raving mad, 很多人死去，男人驱动疯了，

They scream out there for hours, 他们尖叫了好几个小时，

And it makes you feel really bad, 它让你感觉真的很差，

   

Heroes, heroes, 英雄，英雄，

Nobody wants to be here, 没有人愿意到这里来，

Nobody wants to fall 没有人愿意落下

   

Fools, fools, 傻瓜，傻瓜，

But no-one walks away from here, 但没有人走开从这里，

Backs to the wall. 备份到墙上。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stand your ground and fight, 坚守你的信念和奋斗，

You know that our cause is right, 你知道，我们的事业是正确的，

We are the ones, whose hope has gone, 我们就是，他们的希望也消失了，

Hold and stand fast, 保持和坚守，

Stand and do your best, 站立，做最好的自己，

Stand and face your test, 眼睁睁地面对你的考验，

Until you fall, you must obey the call, 直到你跌倒，你必须服从的号召，

For we are the last. 因为我们是最后一个。

   

Do you understand how you became a fighting man, 你明白你是如何成为一个战斗的人，

You must be hard as nails, 您必须是坚硬如钉，

And kill with sword and hand, 与剑的手杀了，

You march on our command, 您进军我们的命令上，

You fight until the death, 你战斗到死，

You fight 'til life runs out of you, 你打，直到生命耗尽你，

And you draw your final breath, 和你画你的最后一口气，

   

Heroes, heroes, 英雄，英雄，

We must hold them on the line, 我们一定要追究他们就行了，

They must not advance, 他们不能前进，

   

Fools, fools, 傻瓜，傻瓜，

So if you would be legends, boys, 所以，如果你是传说，孩子们，

This is your chance. 这是你的机会。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stand your ground and fight, 坚守你的信念和奋斗，

You know that our cause is right, 你知道，我们的事业是正确的，

We are the ones, whose hope has gone, 我们就是，他们的希望也消失了，

Hold and stand fast, 保持和坚守，

Stand and do your best, 站立，做最好的自己，

Stand and face your test, 眼睁睁地面对你的考验，

Until you fall, you must obey the call, 直到你跌倒，你必须服从的号召，

For we are the last. 因为我们是最后一个。

   

One day men will look back here, 有一天，男人会回头看看这里，

To see the bloody day, 看到血腥的一天，

When we stood at the edge and fought, 当我们站在边上，顽强，

And no-one ran away, 也没有人跑了，

The story will get bigger, 故事会越来越大，

As it's handed down the years, 因为它是传世多年，

And so pass into legend, 所以传递到传奇，

To tell what happened here. 要知道这里发生的事情。

   

Heroes, heroes, 英雄，英雄，

We know we can't win here, 我们知道我们不能在这里夺冠，

But we must not run, 但我们不能运行，

   

Fools, fools, 傻瓜，傻瓜，

Now get yourselves ready, 现在，让自己准备好，

For the last attack comes. 对于最后一攻来。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stand your ground and fight, 坚守你的信念和奋斗，

You know that our cause is right, 你知道，我们的事业是正确的，

We are the ones, whose hope has gone, 我们就是，他们的希望也消失了，

Hold and stand fast, 保持和坚守，

Stand and do your best, 站立，做最好的自己，

Stand and face your test, 眼睁睁地面对你的考验，

Until you fall, you must obey the call, 直到你跌倒，你必须服从的号召，

For we are the last. 因为我们是最后一个。