英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Here For You

在这里为你

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know where the time has gone, suddenly here we are alone, 我不知道在哪里的时代已经一去不复返了,突然间,我们在这里独自一人,

Only a word before you go, everyone's waiting; 只有在你走之前一句话,每个人都在等待;

So many friends to say goodbye, so many tears they'll have to cry, 所以很多朋友说再见,这么多的眼泪,他们将不得不哭,

So many wings to help you fly where you are going; 如此多的翅膀,帮助你飞你要去哪里;

   

And now a plane must take away my child that life has found, 现在的飞机必须带走我的孩子,生命已经发现,

And you will be up in the sky, and I'll be on the ground, 而你会在天空,我会在地面上,

Sending my love with you tonight; 送你今晚我的爱;

   

I will be waiting, I will be waiting, here for you, here for you; 我会等待,我会等待,在这里为你,为你在这里;

   

I don't know where the years have gone, 我不知道这些年来已经走了,

Suddenly here, and you have grown, 忽然在这里,你已经长大,

It was like only yesterday when you were so young; 这就像当你这么年轻就在昨天;

But here is the day we had to see, always the same eternally, 但这里是我们要永远看到的,始终不变的日子,

This is the way that it must be, now it is your world; 这是它必须是这样,现在是你的世界;

   

And so a plane must take away my child that time has found, 因此飞机必须带走我的孩子当时已经发现,

And you will be up in the sky, and I'll be on the ground, 而你会在天空,我会在地面上,

Sending my dreams with you tonight; 送我的梦想今晚和你;

   

I will be waiting.....I'm trying not to show, 我会一直等.....我想不显示,

But seeing you go, is the hardest thing that I have known; 但看到你走了,是我所知的最困难的事情;

   

I will be waiting, don't worry 'bout me, I'll be alright 我会等待,不要担心回合我,我会没事的

I will be waiting, don't worry 'bout me, I'll be alright, 我会等待,不要担心回合我,我会没事的,

Here for you, here for you, 在这里为你,为你在这里,

   

I don't know where the years have gone..... 我不知道一年又一年过去了.....

歌词 Here For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-for-you-5/

歌词 Here For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris de Burgh

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.