英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Her West Was Wilder" 的中英对照歌词与中文翻译

Her West Was Wilder

她的西方被怀尔德

歌词相关歌手:BROOKS & DUNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a picture of us in a bar, out in California, 还有我们的照片在一间酒吧,在加利福尼亚州,

Eatin' fish Tacos an' drinkin' cold, cold beer. Eatin 鱼炸玉米饼的“喝”冷,冷啤酒。

An' man we had the time of our lives... 一个人,我们有我们的生活的时候...

Yes, that was a very good year. 是的,这是一个非常好的一年。

Drove all the way up the coast of California, 开车一路加州海岸,

All the way the 101. 一路101 。

One time we cruised all the way to Vancouver, 有一次我们一路战罢温哥华,

Just to watch the settin' sun, yeah, 只是看设置搜索太阳,是啊,

Just to watch the settin' sun. 只是看设置搜索太阳。

   

Every time I looked in those far away eyes, 每当我看着那些远的眼睛,

I could see me gettin' left behind. 我可以看到我刚开了留下。

I gave her my best, 我给了她我最好的,

But her west was wilder than mine. 但她的西面是怀尔德比我。

Got lost in the desert an' found an Indian casino, 迷失在沙漠中的“发现印度的赌场,

An' she started rollin' those nines. 一个“她开始罗林那些花枝招展。

Stackin' up the chips halfway to Heaven, Stackin 了芯片中途为天人,

Without even tryin'. 甚至没有去尝试。

We watched it all go at the roulette wheel. 我们看着它都走在了轮盘赌。

She let it all ride on the black. 她让这一切乘坐黑色。

She said: "You can't keep what you never had. 她说:“你不能把你从未有过的。

"Can't keep what you never had." “不能让你从未有过的事情。 ”

   

Laugh like the devil, howl at the moon... 笑起来就像魔鬼,嚎叫月亮...

I knew I was losin' my mind. 我知道我失去感到我的心。

I gave her my best, 我给了她我最好的,

But her west was wilder than mine. 但她的西面是怀尔德比我。

[Instrumental break] [器乐休息]

   

An' I was gassin' up in a dust storm outside of Sedona... 一个我盖欣在沙尘暴塞多纳外...

She was chasin' a tumbleweed. 她是追赶A风滚草。

She flagged down a Kenwood, jumped in the cab. 她标记下来建伍,跳进驾驶室。

It was the last of her I'd ever see. 这是最后的了我所看到的。

It was the last of her I'd ever see. 这是最后的了我所看到的。

   

An' where the wild wind blows an' anything goes, 一个那里的野生风吹的“任何事情都会发生,

As long as it's over the line. 只要是过线。

I gave her my best, 我给了她我最好的,

But her west was wilder than mine. 但她的西面是怀尔德比我。

It was wilder than mine. 这是狂放比我。

There's a picture of us sin a bar, out in California, 还有我们的照片罪一间酒吧,在加利福尼亚州,

Eatin' fish Tacos an' drinkin' cold, cold beer. Eatin 鱼炸玉米饼的“喝”冷,冷啤酒。

歌词 Her West Was Wilder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/her-west-was-wilder/

歌词 Her West Was Wilder 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kix Brooks, Bob Dipiero

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Buffalo Prairie Songs, Love Monkey Music