英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Helpless When She Smiles" 的中英对照歌词与中文翻译

Helpless When She Smiles

无助的时候,她的笑容

歌词相关歌手:BACKSTREET BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[AJ] [ AJ ]

She keeps her secrets 她把她的秘密

In her eyes 在她的眼里

She wraps the truth 她包的真相

Inside her lies 在她的谎言

Just when I can't say 正当我不能说

What she's done to me 什么她对我做了

She comes to me 她来到我面前

And leads me back to paradise 而让我回到天堂

   

She's so hard to hold 她是如此难以保持

But I can't let go 但我不能放手

   

[Chorus] [合唱]

I'm a house of cards 我是纸牌做的房子

in a hurricane 在飓风

A reckless fire 鲁莽火

In the pouring rain 在瓢泼大雨中

She cuts me and the pain 她剪了我的痛苦

Is all I wanna feel 就是我想要的感觉

She'll dance away just like a child 她会跳舞,走,就像一个孩子

She drives me crazy 她让我疯狂

Drives me wild 驱动我疯狂

But I'm helpless when she smiles 但我无助的时候,她微笑

   

[Howie] [豪伊]

She smiles 她微笑

   

[Brian] [布莱恩]

Maybe I'd fight if I could 也许我会,如果我能拼

It hurts so bad 它伤害了如此糟糕

But feels so good 但是感觉真好

She opens up just like 她打开了,就像

A rose to me 玫瑰给我

When she's close to me 当她离我很近

Anything she'd ask me to 任何事情,她会问我

I would 我会

   

It's out of control 这是失控

But I can't let go 但我不能放手

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

When she looks at me 当她看着我

I get so weak 我得到这么弱

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Helpless When She Smiles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/helpless-when-she-smiles/

歌词 Helpless When She Smiles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett James Cornelius, Troy Verges, Aimee Mayo, Brett James, Chris Lindsey

版权/Copyright:

Monkey Feet Music, Songs Of Universal Inc., Universal Music - Careers, Songs From The Engine Room, Silverkiss Music, Sony/ATV Cross Keys Publishing, Stage Three Songs, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.