英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unsuspecting Sunday Afternoon" 的中英对照歌词与中文翻译

Unsuspecting Sunday Afternoon

毫无戒心的星期日下午

歌词相关歌手:BACKSTREET BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Brian:] [布莱恩: ]

How come I was the last to know 为什么我是最后一个知道

Took the stage then you stole the show 走上了舞台,那么你尽了风头

Another unsuspecting sunday afternoon 另一个不知情的周日下午

I was captured by that stare 我被抓获的凝视

Now I'm shattered, but I don't care 现在我打破的,但我不在乎

And the people walking by don't have a clue 和人走了没有线索

   

[Brian/AJ:] [布莱恩/ AJ : ]

That I kissed your face 我吻了你的脸

Till the sun was in our eyes 直到太阳是我们的眼睛

Till the afternoon arrived 截至下午抵达

And I can't explain 我无法解释

Last night I saw the fireworks 昨天晚上我看到了烟花

The kind of pain that never hurts 那种痛苦,从来没有伤害

The one you hate to love is made for you 你恨到爱的人是为你

Another unsuspecting Sunday afternoon 另一个不知情的周日下午

   

[Nick:] [尼克: ]

Monday is a funny thing 星期一是一件有趣的事情

Still waiting for the phone to ring 还是等着电话响起

Will my imagination take it slow 将我的想象慢慢来

After Saturday, my life is changed 周六之后,我的生活改变

In a moment it was rearranged 在某一时刻它被重新安排

Strange how easy it is letting go 奇怪的是多么容易放手

And I miss your face 想念你的脸

Like the sun was in my eyes 像太阳在我眼里

And now I'm running blind 而现在我正在瞎

   

[Nick/AJ/Brian:] [尼克/ AJ /布莱恩: ]

And I can't explain 我无法解释

Last night I saw the fireworks 昨天晚上我看到了烟花

The kind of pain that never hurts 那种痛苦,从来没有伤害

The one you hate to love is made for you 你恨到爱的人是为你

Another unsuspecting Sunday afternoon 另一个不知情的周日下午

   

[All:] [全部: ]

This sweet relief 这甜蜜的救济

Unexpected things 意想不到的事情

Is this the end or only the beginning 这是结束还是只是开始

   

I miss your face 我想念你的脸

Like the sun was in my eyes 像太阳在我眼里

Like the afternoon 如下午

Now I'm running blind (running blind) 现在,我正在瞎(盲跑)

I can't explain (can't explain) 我无法解释(无法解释)

   

[AJ:] [ AJ : ]

Last night I saw the fireworks 昨天晚上我看到了烟花

the kind of pain that never hurts 那种痛苦,从来没有伤害

The one you hate to love that's made for you 你恨到爱一个的为你做的

Another unsuspecting Sunday afternoon 另一个不知情的周日下午

Another unsuspecting Sunday afternoon 另一个不知情的周日下午

歌词 Unsuspecting Sunday Afternoon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unsuspecting-sunday-afternoon/

歌词 Unsuspecting Sunday Afternoon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Mann, Nick Carter, Daniel Muckala, Dan Muckala, A. J. Mclean, Howie Dorough, Brian Littrell, Nickolas Carter

版权/Copyright:

Sony/ATV Sounds LLC, Universal Music - Z Tunes LLC, Popkid Publishing, A.J. Shadz Inc., Turtle Victory, Wintergone Music, Howie Dorough Music, B-rok Publishing, Word Music LLC