A wishbone hangs between your breasts 你的乳房之间的双横臂式悬挂

I hope you haven't pulled it yet 我希望你没有把它尚未

And if this little finger doesn't have the strength 并且如果这个小指没有强度

Then I'm scared that this bird's back bone breaks 然后，我很害怕，这种鸟的背部骨头断裂

   

It's only hope that springs eternal 这是唯一的希望青春永驻

And that's the reason why 这就是为什么

This dripping from my broken heart 这滴水从我破碎的心脏

Is never running dry 永远不会干涸

   

I wear a ring of your lipstick 我穿你的口红的环

Round the knuckle of my 4th digit, it 圆我的第4位的指关节，它

Reminds me what our bodies sowed 让我想起了我们的身体埋下

It will do until we are betrothed 它会做，直到我们被许配

   

It's only hope that springs eternal 这是唯一的希望青春永驻

And that's the reason why 这就是为什么

This dripping from my broken heart 这滴水从我破碎的心脏

Is never running dry 永远不会干涸

Never running dry 从来没有干涸

   

The space between your navel 你的肚脐之间的空间

And your waistband was the ice 和你的腰带是冰

Where two fingers pirouette, but 当两个手指回旋，但

Now these hang nails they just slice 现在，这些挂钉，他们只是切

   

It's only hope that springs eternal 这是唯一的希望青春永驻

And that's the reason why 这就是为什么

This dripping from my broken heart 这滴水从我破碎的心脏

Is never running dry 永远不会干涸

Never running dry 从来没有干涸

   

Your tongue the tide 你的舌头潮

Your lips the shore 你的嘴唇岸

I am the jetsam overboard 我是过分杰特萨姆

   

Goodbye courage 再见的勇气

   

I christen all the ships that sailed í洗礼所有航行的船只

On your little kisses' saliva trails 你的小吻“口水步道

   

Goodbye courage 再见的勇气

Hello sadness again 您好悲伤再次

   

Little kisses come to pass 小吻来传递

Then 然后，

Goodbye courage 再见的勇气

Hello sadness 您好悲伤

   

It's only hope that springs eternal 这是唯一的希望青春永驻

And that's the reason why 这就是为什么

This dripping from my broken heart 这滴水从我破碎的心脏

Is never running dry 永远不会干涸

   

Now that those 4 fingers gone 现在，这些4个手指不见了

You leave me only with my thumb 你离开我只能用我的拇指

That constantly is pointing down 这一直是朝下

The emperor bears teeth not frown 皇帝熊的牙齿不皱眉

   

It's only hope that springs eternal 这是唯一的希望青春永驻

And that's the reason why 这就是为什么

This dripping from my broken heart 这滴水从我破碎的心脏

Is never running dry 永远不会干涸

   

Never running dry 从来没有干涸