英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hell And Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Hell And Back

地狱和返回

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is nowhere else I can run to 没有别的地方,我可以跑

She is wretched but she comforts me 她是不幸的,但她安慰我

After everyone goes home 经过大家回家

She's always there for me 她总是对我有

And when the sun goes hellbound 而当太阳下山hellbound

And the moon does resurrect the night 和月亮确实复活夜

I'll hide within her 我会在她隐藏

Not much good has come out the light 没有多少好已经走出了光

   

After everyone goes home 经过大家回家

And I'm left here on my own 而我离开这里我自己

I will run straight to Hell and back 我会直接奔向地狱和背部

Straight to Hell and back 直奔地狱和背部

When they turn out all their lights 当他们打开了所有的灯

And I'm left to brood at night 而我留下来育雏夜间

Always return to Hell and back 总是回到地狱和背部

Straight to Hell and back 直奔地狱和背部

Straight down 直降

   

A lonely light in a window 一个孤独的灯在一个窗口

Just longing for some company 只是渴望某公司

Tragic, heartless and hateful 悲剧,无情又可恨

But there's nothing as willing as she 但没有什么是舍得为她

And when the night has fallen 而当夜幕降临

It falls hard and then it all begins 它属于硬,然后这一切开始

When she starts her calling 当她开始她的电话

I feel my darkness growing from within 我觉得从我的黑暗中成长

   

I become two 我变成2

We become one 我们成为一体

Unbridled... unequaled... unholy... undone 放肆......无与伦比......邪恶......百废待兴

The path is cut deep 该路径被切断深

The path is worn well 路径是穿很好

I'll follow my footsteps to the warmth of Hell 我跟着我的脚步到地狱的温暖

The warmth of Hell 地狱的温暖

歌词 Hell And Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hell-and-back-1/

歌词 Hell And Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kirk L. Hammett, Robert Trujillo, James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music