英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Forsaken" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Forsaken

被遗忘者的天堂

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hamburger Mary's 汉堡玛丽

So down on her luck 所以,在她的运气下降

After the fall 失守后

She couldn't get up 她无法起床

Branded a loser 品牌的失败者

If that wern't enough 如果wernt足够

Got busted for panderin' 得到的是非法的panderin “

Man times was tough 男子次是艰难

   

Now she is heaven forsaken 现在,她是上天抛弃

Her life has taken a turn 她的生活有转

She is heaven forsaken 她是上天抛弃

Whats shakin' is cause for concern 请告诉我颤抖令人担忧

   

Dj'n joan Djn琼

She knows shuck and jive 她知道误导的骗局

When she do what she doin 当她做什么,她的乐队

Oh man alive 哦,活着的人

Girl don't ya worry 女孩不遐愁

The lions all been fed 狮子都被喂

Why don't ya just hush up 为什么不遐只是嘘了

And go back to bed 而回去睡觉

   

Cause you are heaven forsaken 因为你是上天抛弃

Your life has taken a turn 你的生活有转

Yeah you is heaven forsaken 是的,你是上天抛弃

Whats shakin' is cause for concern 请告诉我颤抖令人担忧

   

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

   

Old rasta rosie 老拉斯塔罗茜

She was rockin' along 她是摇滚沿

Learning the lingo 学习行话

And singin' a song 与欢唱的歌曲

Theres a good reason 那里有一个很好的理由

How rosie got old 如何罗西得到了老

She pulled extra time 她把更多的时间

For doin' what she told 对于上来的是什么,她告诉

   

Now she is heaven forsaken 现在,她是上天抛弃

Her life has taken a turn 她的生活有转

She is heaven forsaken 她是上天抛弃

Whats shakin' is cause for concern 请告诉我颤抖令人担忧

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

   

Our hero Johnny come lately 我们的主人公约翰尼最近来

Or never it seems 或从不似乎

All the cats start to flippin' 所有的猫开始弗利

When he hits the scene 当他击中现场

And if old prince charmin' 如果老公爵Charmin牌“

He don't come around 他不来

They'd be riding you girls 他们会骑着你的女孩

On a rail outta town 在轨道上离开这座城市

   

Cause you are heaven forsaken 因为你是上天抛弃

Your life has taken a turn 你的生活有转

Yeah you is heaven forsaken 是的,你是上天抛弃

Whats shakin' is cause for concern 请告诉我颤抖令人担忧

   

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

Rise up, rise up, riseup 起来,起来, riseup

歌词 Heaven Forsaken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-forsaken/