Baby let me explain to you I'm sayin 宝贝，让我向你解释我在说

what you sayin 你在说什么

It's not even like that 它甚至不是这样的

It wasn't like that but I saw you 有人不喜欢这样，但我看见你

Baby I don't love her 宝贝，我不爱她

You don't love me 你不爱我

you know what I don't even want to talk to you 你知道我也不想和你说话

she don't mean nothing to me 她不是说我什么都不是

I don't want to see ya face 我不希望看到你的脸

I just want to see you walking thourgh that door 我只是想看看你走thourgh那扇门

there ain't nothing else to say 没有什么别的话可说

peace 和平

   

Come home late 回家晚

It seems you barely beat the sun 看来你勉强击败太阳

Tapping my shoulder thinking you gon get you some 窃听我的肩膀想你坤给你一些

Smelling like some fragrance that I don't even wear 闻到像一些香水，我什至不穿

If you want some loving I suggest you go back there where you came from 如果你想要一些爱的，我建议你回去有你来自哪里

Day to Day with you it's always something else 每天和你在一起总是别的东西

Working my nerve God knows I don't deserve 我的工作神经上帝知道我不配

What you put me through cause I been so true to you 请帮我的事业我是如此真实的你

For you to come at me with another lame excuse 你来我与另一个蹩脚的借口

See I ..... 看我.....

   

Heard it all before (heard it all before) 以前听说过这一切（之前听到这一切）

All of ya lies, all of ya sweet talk 所有你的谎言，所有你的甜言蜜语

Baby this, Baby that 这个宝贝，亲爱的那

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

Played the fool before (played the fool before) 之前玩过傻瓜（以前玩过傻瓜）

I was your fool I believed in you 我是你的傻瓜我相信你

Yes I did yes I did 是的，我确实是我没有

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

   

WHat were you thinking bringing her into our home 你是怎么想带她来到我们家

In our bed, you must have fell and bumped your head 在我们的床上，你必须有下跌撞到你的头

Messing up my sheets and violating me 搞乱了我的床单，侵犯了我

Have me bout to call my peeps and take it to the streets 有我的回合叫我偷窥，把它带到街头

Nothing you can do 没有什么可以做的

And there's nothing you can say 还有什么可以说的

That would persuade me to stay with you another day 这将说服我留在你的一天

You have crossed the line to the point of no return 你已经越过了线的不归路

What you do from here on out 你从这里做出来

I am no longer concerned 我不再担心

See I...... 看我......

   

Heard it all before (heard it all before) 以前听说过这一切（之前听到这一切）

Let me explain, baby, it's not what you think, that's what you said to me 让我解释一下，宝贝，这不是你的想法，你对我说什么

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

Played the fool before (played the fool before) 之前玩过傻瓜（以前玩过傻瓜）

You got a good game I must admit I was it but it's over 你有一个很好的比赛，我必须承认，我是它，但它已经结束了

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

   

Use to hang on to your every word 使用挂在你的每一句话

but the more you lie to me the more I hurt 但更要骗我，我就越伤

the things you use to say would sound so sweet 你用说的事情听起来如此甜蜜

I was naive Quick to believe 我太天真快速相信

   

Heard it all before 以前听说过这一切

I was at work, It wasn't my car you saw, baby, I swear it wasn't me 我是在工作，这不是我的车，你看到了，宝贝，我发誓那不是我

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

Played the fool before (played the fool before) 之前玩过傻瓜（以前玩过傻瓜）

you were my boo I trusted you for way too long 你是我的爱人我信任你的路太长

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

   

Heard it all before 以前听说过这一切

you know you messed up you got to know you messed up 你知道你搞砸了，你得知道你搞砸了

You got to go now say what you want 你得去，现在说你想要什么

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

Played the fool before 玩过之前的傻瓜

I done change the locks on the door, yes i did and you ain't welcome no more 我做了改变门上的锁，是的，我没有和你是不欢迎没有更多

But your lies ain't working now look who's hurting now 但你的谎言不工作现在看现在谁的伤害

See I had to shut you down (I had to shut you down) 见我不得不下关你（我不得不关闭你失望）

   

See I heard it all before 见我听到这一切之前