英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Off" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Off

更好

歌词相关歌手:SUNSHINE ANDERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know (I don't know) 我不知道(我不知道)

I don't know (I don't know) 我不知道(我不知道)

I don't know (I don't know) 我不知道(我不知道)

I don't know (I don't know) 我不知道(我不知道)

   

Baby I don't know if I can let you 宝贝,我不知道,如果我可以让你

Get that close to me again 再次拿到靠近我

Cause last time I let you 导致我最后一次让你

Our life was one big argument 我们的生活是一个大的说法

And I'm willing to bet you 我敢打赌你

That we'd be better off as friends 我们会更好的朋友

Can you accept just being friends 你能接受只是被朋友

   

You're telling me that we should sit down 你告诉我,我们应该坐下来

And talk about us 说说我们

But truthfully, I really don't agree 不过说实话,我真的不同意

Cause we don't have much to discuss 因为我们没有太多的讨论

For some reason you think that we could work it out 出于某种原因,你认为我们可以工作了

I have serious doubts 我严重怀疑

   

Baby I don't know if I can let you 宝贝,我不知道,如果我可以让你

Get that close to me again 再次拿到靠近我

Cause last time I let you 导致我最后一次让你

Our life was one big argument 我们的生活是一个大的说法

And I'm willing to bet you 我敢打赌你

That we'd be better off as friends 我们会更好的朋友

Can you accept just being friends 你能接受只是被朋友

   

If I said that I didn't still care about 如果我说我不还在乎

That would be the biggest lie I could ever tell 这将是我能告诉过最大的谎言

I'm just tryna save myself from the drama 我只是tryna拯救自己的戏

Cause we have gone through so much hell 因为我们经历了这么多的地狱都走了

And I don't wanna go back 而我不想回去

   

Baby I don't know if I can let you 宝贝,我不知道,如果我可以让你

Get that close to me again 再次拿到靠近我

Cause last time I let you 导致我最后一次让你

Our life was one big argument 我们的生活是一个大的说法

And I'm willing to bet you 我敢打赌你

That we'd be better off as friends 我们会更好的朋友

Can you accept just being friends 你能接受只是被朋友

   

Baby I don't know if I can let you 宝贝,我不知道,如果我可以让你

Get that close to me again 再次拿到靠近我

Cause last time I let you 导致我最后一次让你

Our life was one big argument 我们的生活是一个大的说法

And I'm willing to bet you 我敢打赌你

That we'd be better off as friends 我们会更好的朋友

Can you accept just being friends 你能接受只是被朋友

   

Let's be friends and only friends 让我们成为朋友,唯一的朋友

I bet you we should just be friends and only friends 我敢打赌,你应该只是朋友,只是朋友

   

Baby I don't know if I can let you 宝贝,我不知道,如果我可以让你

Get that close to me again 再次拿到靠近我

Cause last time I let you 导致我最后一次让你

Our life was one big argument 我们的生活是一个大的说法

And I'm willing to bet you 我敢打赌你

That we'd be better off as friends 我们会更好的朋友

Can you accept just being friends 你能接受只是被朋友

歌词 Better Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-off-3/

歌词 Better Off 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Flowers

版权/Copyright:

Mike City Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.