Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

How's everythin' in Waikiki? 如何在威基基的一切都很 ？

Or maybe down in Hilo 或者在希洛，也许倒

Girl I'd love to know 'cause you're not here with me 女孩，我很想知道， “因为你不在我身边

   

Or are you in Oahu? 或者是你在瓦胡岛？

Layin' around with who knows who 开始裁员围绕谁用谁知道

In your string bikini sippin' on martinis 在马提尼你的字符串比基尼还在喝

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

   

I guess you said aloha to yours truly 我想你说的ALOHA到你的真正

When you wrote your note there in the sand 当你在沙子上写字的纸条

You left me there as blue as any ocean 你离开我有一样蔚蓝大海任

I stayed about as long as I could stand 我住约只要我能站

   

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

How's everythin' in Waikiki? 如何在威基基的一切都很 ？

Or maybe down in Hilo 或者在希洛，也许倒

Girl I'd love to know 'cause you're not here with me 女孩，我很想知道， “因为你不在我身边

   

Or are you in Oahu? 或者是你在瓦胡岛？

Layin' around with who knows who 开始裁员围绕谁用谁知道

In your string bikini sippin' on martinis 在马提尼你的字符串比基尼还在喝

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

   

I can almost smell the luau on the beach 我几乎可以闻到卢奥上海滩

I can almost see the moon shine through the palm trees 我几乎可以看到月亮照耀透过棕榈树

Our vacation turned into a nightmare 我们的假期变成了噩梦

Now I'm back here and you're still over there 现在我回到这里，你还在那边

   

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

How's everythin' in Waikiki? 如何在威基基的一切都很 ？

Or maybe down in Hilo 或者在希洛，也许倒

Girl I'd love to know 'cause you're not here with me 女孩，我很想知道， “因为你不在我身边

   

Or are you in Oahu? 或者是你在瓦胡岛？

Layin' around with who knows who 开始裁员围绕谁用谁知道

In your string bikini sippin' on martinis 在马提尼你的字符串比基尼还在喝

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？

In your string bikini, sippin' on martinis 在你的字符串比基尼，在马提尼啜饮着

Hawaia in Hawaii? Hawaia在夏威夷？