英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Half-Truism" 的中英对照歌词与中文翻译

Half-Truism

半真理

歌词相关歌手:OFFSPRING, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One is for envy 一个是嫉妒

And one just for spite 一只是尽管

The cuts in my heart 在我的心脏削减

They show in your eyes 它们显示在您的眼前

Don’t make it better 不要让它变得更好

The twisting knife 扭刀

Turns all by itself 单独打开所有

On to someone else 在给别人

   

Your self-liberation 你的自我解放

Will leave this behind 将离开这个背后

Beyond slings and arrows 除了明枪暗箭

That rain on our minds 在我们的脑海中那场雨

You’ll make it better 你会做的更好

Shake it off 动摇它关闭

It never mattered anyway 它从来没有要紧呢

   

If we don’t make it alive 如果我们不让它活着

Well it’s a hell of a good day to die 那么这是一个很好的一天,地狱死

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

And it’s ashes to ashes again 和它的灰飞烟灭再次

Should we even try to pretend? 如果我们甚至试图假装?

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

The banner you’re waving 你挥舞的旗帜

Is burning and red 是燃烧和红色

It’s blocking the sunlight 它挡住了阳光

That shines overhead 这架空照

You against the world 你对世界

Diamonds and pearls 钻石和珍珠

Voices inside you churn 你内心翻腾的声音

Watch the city burn 关注城市烧伤

   

Your own liberation 自己解放

Will leave them behind 将离开他们身后

All the slings and arrows 所有的明枪暗箭

That rain on your mind 在你的心中是雨

Don’t make it better 不要让它变得更好

Break it cause 打破它的原因

It never mattered anyway 它从来没有要紧呢

   

If we don’t make it alive 如果我们不让它活着

Well it’s a hell of a good day to die 那么这是一个很好的一天,地狱死

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

And it’s ashes to ashes again 和它的灰飞烟灭再次

Should we even try to pretend? 如果我们甚至试图假装?

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

I í

Won't 不会

Calm 平静

Down 向下

   

The banner you're waving 你挥舞的旗帜

Is burning and red 是燃烧和红色

You against the world 你对世界

Diamonds and pearls 钻石和珍珠

It never mattered 它从来没有要紧

Mattered 要紧

Mattered anyway 反正无所谓

   

If we don’t make it alive 如果我们不让它活着

Well it’s a hell of a good day to die 那么这是一个很好的一天,地狱死

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

And it’s ashes to ashes again 和它的灰飞烟灭再次

Should we even try to pretend? 如果我们甚至试图假装?

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

   

All our light that shines strong 我们所有的光照射强

Only lasts for so long 只持续了这么久

歌词 Half-Truism 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/half-truism/