英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guilty" 的中英对照歌词与中文翻译

Guilty

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well hello baby 嗯你好宝贝

Come sit down, make your self comfortable 快来坐下,让你的自我舒适

Tell me somthing, how long have we known each other? 告诉我的财产以后,多久了,我们彼此认识?

About ten months huh? 十个月吧?

Say what's that on your finger? An engagement ring? 说那是什么在你的手指?订婚戒指?

So you and John are getting engaged, huh? 所以,你和John订婚,是吧?

You know he's a mighty lucky guy 你知道他是一个强大的幸运儿

Should be proud to have a woman like you 要骄傲有一个女人像你

Listen, I've got something to tell you 听着,我有件事要告诉你

Don't think I'm getting fresh or anything like that 不要以为我得到新鲜的或类似的东西

But this things been bugging me for a long time you know 但是,这件事一直缠着我很长一段时间,你知道

And its getting heavier each and every day 而其越来越重的每一天

And I've just gotta get it off my chest 而我只是去完成它在我胸口

See I've never seen anyone like you 看到我从来没有见过有人像你

I've never known anyone like you 我从来不知道有人喜欢你

Let me take me back to my childhood a while 让我带我回到我的童年,而

See we had a medium size family you know, we weren't rich 看到我们有一个中等规模的家庭,你知道,我们并不富裕

But my mother tried to bring us the best she could 但是我的母亲试图把我们最好的,她可以

Didn't commit no crime nor nothing 没有犯下任何罪行,也没有什么

But I had to reach manhood to commit this crime 但是,我必须达到成年犯本罪

According to the code of love, if there is such a code 据爱的代码,如果有这样的代码

See love is a thing well, you know? 看到爱是一种很好的东西,你知道吗?

It's a bit like quicksand 这是一个有点像流沙

The more you wriggle the deeper you sink 你越扭动你沉越深

And when it hits you you've just got to fall 而当它击中你,你刚刚得到了下降

That's why I do believe that I am guilty 这就是为什么我相信我有罪

Guilty of loving you 有罪爱你

歌词 Guilty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guilty-22/

歌词 Guilty 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Newman

版权/Copyright:

Randy Newman Music, WB Music Corp.