英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gotta Travel On" 的中英对照歌词与中文翻译

Gotta Travel On

总得旅游在

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Done laid around, done stayed around 完成奠定左右,做徘徊

This old town too long 这个老城区太长

Summer's almost gone, winter's coming on 夏天的几乎没有了,冬天的来临

Done laid around, done stayed around 完成奠定左右,做徘徊

This old town too long 这个老城区太长

And it seems like I've got to travel on 而且好像我有去旅游的

And it seems like I've got to travel on. 而且好像我有去旅行的。

   

Papa writes to Johnny, "Johnny, can't you come home ? 爸爸写信给约翰尼“约翰尼,你能不能回家?

Johnny, can't you come home ? Johnny, can't you come home ?" 约翰尼,你能不能回家?约翰尼,你能不能回家? “

Papa writes to Johnny, "Johnny, can't you come home ?" 爸爸写信给约翰尼“约翰尼,不能你回家? ”

Johnny's been out on the road too long 约翰尼一直在路上时间太长

Done laid around, done stayed around 完成奠定左右,做徘徊

This old town too long 这个老城区太长

And it seems like I've got to travel on 而且好像我有去旅游的

And it seems like I've got to travel on. 而且好像我有去旅行的。

   

That silly wind will soon begin and I'll be on my way 那个傻风将很快开始,我会在我的方式

Going home to stay, going home to stay 回家住,要回家住

That silly wind will soon begin and I'll be on my way 那个傻风将很快开始,我会在我的方式

And I feel like I just want to travel on 而且我觉得我只是想在旅行

Done laid around, done stayed around 完成奠定左右,做徘徊

This old town too long 这个老城区太长

And it seems like I've got to travel on 而且好像我有去旅游的

And it seems like I've got to travel on. 而且好像我有去旅行的。

   

There's a lonesome freight at 6.08 coming through the town 有一种寂寞运费6.08时穿镇而未来

I'll be homward bound, I'll be homeward bound 我会homward束缚,我会归去来兮

There's a lonesome freight at 6.08 coming through the town 有一种寂寞运费6.08时穿镇而未来

And I feel like I just want to travel on 而且我觉得我只是想在旅行

Done laid around, done stayed around 完成奠定左右,做徘徊

This old town too long 这个老城区太长

And it seems like I've got to travel on 而且好像我有去旅游的

And it seems like I've got to travel on. 而且好像我有去旅行的。

歌词 Gotta Travel On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gotta-travel-on-2/

歌词 Gotta Travel On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

tom six, Paul Clayton, Larry Ehrlich, David Lazar

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. Sanga Music, Freddy Bienstock Music Company, Figs. D Music Inc., Sanga Music Inc.